Chapter I The Great Legend
China’s Poverty Alleviation and Building an All-Round
Moderately Prosperous Society to the World
章?中国脱贫是对人类发展事业了不起的贡献? /?003
01 China’s Poverty Alleviation Is a Great Contribution to
Humanity / 191
一、中国减贫成就给世界的启发? /?003
Ⅰ. China’s Poverty Alleviation Achievements Are an Inspiration to
the World / 191
二、中国脱贫成就及其国际影响? /?007
Ⅱ. China’s Achievement in Poverty Alleviation and Its Global
Signicance / 196
三、前线之声：中国脱贫攻坚? /?013
Ⅲ. Voices from the Frontline: China’s War on Poverty / 204
第二章?中国经济高速发展和摆脱贫困的成功经验? /?019
02 China’s Success in Rapid Economic Progress and Poverty
Alleviation / 210
一、中国特色社会主义制度的优越性? /?019
Ⅰ. The Advantages of Socialist System with Chinese
Characteristics / 213
二、中国减贫成功之道：回顾与反思? /?021
Ⅱ. China’s Poverty Alleviation Success: Review and Lessons / 217
三、中国精准扶贫——成果丰硕、意义深远? /?029
Ⅲ. Fruitful Achievements and Far-Reaching Significance / 222
四、人口红利和改革发展塑造出理想的模式? /?033
Ⅳ. Demography and Reform Form an Ideal Mix / 227
五、决心和奉献是中国扶贫工作的关键因素? /?037
Ⅴ. Decisiveness and Devotion as Key Factors in China’s Poverty
Alleviation / 231
第三章??希望的信号：中国为发展中国家减贫带来了启迪与赋
能? /?045
03 Bringing Hope to Developing Countries’ Poverty Alleviation / 241
一、从“你吃了吗”到“你瘦了”? /?045
Ⅰ. Poverty Alleviation in China / 241
二、中国减贫经验对其他发展中国家的启示和意义? /?049
Ⅱ. A Good Reference Point for Developing Countries / 245
三、减贫与经济发展齐头并进? /?053
Ⅲ. Poverty Reduction and Economic Development Advance Side
by Side / 249
四、中国发展经验为巴基斯坦指明方向? /?055
Ⅳ. Lessons and Inspiration for Pakistan / 252
五、非洲需要深谋远虑的减贫领导力? /?058
Ⅴ. Africa Needs Informed Leadership to Fight Poverty / 256
六、“中国智慧”助力乌拉圭减贫? /?061
Ⅵ. China’s Wisdom in Helping Uruguay’s Poverty
Reduction / 259
第二篇 百年目标·中国精准扶贫的经验与创新
Chapter II The Journey
Experience and Innovation of China’s Targeted
Poverty Alleviation
章?高质量就业和收入增长? /?067
01 High-Quality Employment and Income Increase / 265
一、经济增长是关键驱动力? /?067
Ⅰ. Economic Growth Is a Key Driver / 265
二、金砖国家的减贫历程：增长与收入分配的作用? /?071
Ⅱ. Reducing Inequality Leads to Poverty Alleviation / 270
第二章?乡村振兴、城乡发展一体化与人口结构变化? /?075
02 Changes in Rural Revitalization， Integrated Urban-Rural
Development and Population Structure / 275
一、振兴农村经济是减贫的关键因素? /?075
Ⅰ. Rural Revitalization—A Key to Ending Poverty / 275
二、政策向农村倾斜是扶贫工作的重心? /?079
Ⅱ. Focus on Rural Areas Is the Key / 280
三、借助农村工业化推动扶贫工作? /?082
Ⅲ. Poverty Alleviation via Rural Industrialization / 284
第三章?办好人民满意的教育? /?090
? ? 03? ?Offering?Education?Satisfied?by?People? /?292
一、挖掘教育红利? /?090
Ⅰ. Tap the Educational Dividend / 292
二、教育减贫的中国实践? /?093
Ⅱ. Universal Education Is a Key Tool / 295
第四章?绿色减贫的成效与前景? /?097
04 Achievement and Prospect of Green Poverty Alleviation / 300
一、能源扶贫的双重红利? /?097
Ⅰ. Energy-Driven Program Delivers Double Dividends / 300
二、发挥中国绿色软实力? /?100
Ⅱ. Leveraging China’s Green Soft Power / 303
第五章?数字技术与电商助力扶贫? /?104
05 Digital Technoloay and E-commerce Breaks down the Barriersof
Communication and Marketing Channels in Poor Areas / 307
一、中国减贫新模式：数字技术如何助力减贫? /?104
Ⅰ. Digital Technology Is a Big Enabler / 307
二、电商扶贫——现代农村经济发展的助推器? /?107
Ⅱ. Modern Rural Economy Booster / 311
三、电商扶贫大有可为? /?109
Ⅲ. E-commerce Has Great Potential in Poor Areas / 314
四、“淘宝村”可为非洲借鉴? /?113
Ⅳ. Taobao Villages Should Be an Inspiration for Africa / 318
共同事业中国脱贫与全球发展的互相关系
Chapter III Joint Effort
Mutual Relations between China’s Poverty
Alleviation and Global Development
章?中国为世界脱贫注入“授人以渔”的可持续动力? /?121
01 China Injects Sustainable Power to Global Poverty Alleviation / 325
一、人权与务实? /?121
Ⅰ. Ensure Fundamental Human Rights First / 325
二、精准扶贫：中国扶贫之路及其全球性影响? /?123
Ⅱ. Targeted Measures a Pointer for Others / 328
第二章?国际减贫合作与交流? /?126
02 International Cooperation and Exchanges on Poverty Alleviation / 331
一、“一带一路”助推非洲摆脱贫困? /?126
Ⅰ. Belt and Road Initiative Drives Africa to Shake off Poverty / 331
二、印尼：乘着“一带一路”的东风破浪前行? /?130
Ⅱ. Indonesia Is Riding the Belt and Road Wave / 335
三、中非扶贫合作与经验交流? /?134
Ⅲ. Sino-Africa Poverty Alleviation Cooperation and Experience
Sharing / 340
未来可期中国脱贫的挑战与可持续发展
Chapter IV The Way Forward
Challenges and Sustainable Development of
China’s Poverty Alleviation
章?下一个百年的挑战? /?145
01 Challenges in the Next Hundred Year / 353
一、中国的减贫奇迹与经验? /?145
Ⅰ. Now to Win the Fight against Indigence / 353
二、合作共赢才是上策? /?155
Ⅱ. Cooperation Is the Best Way Ahead / 363
第二章?中国脱贫事业可持续发展? /?157
02 Sustainable Development of China’s Poverty Alleviation / 365
一、中国如何实现减贫目标? /?157
Ⅰ. Last Mile “Connectivity” Helps Reach Goals / 365
二、建立长效机制，巩固脱贫攻坚成果? /?159
Ⅱ. People-Centered approach Yields High Returns / 368
三、数字技术：新工具带来新价值，新合作助力新增长? /?162
Ⅲ. Digital Economy Can Provide Fresh Impetus for Global
Growth / 370
四、可持续产业扶贫应发挥政府与市场的协同作用? /?165
Ⅳ. Industrial Development with Distinctive Local Features / 373
第三章?中国减贫实践助力全球贫困治理? /?169
03 China’s Poverty Alleviation Success Contributing to Global
Poverty Governance / 378
一、中国扶贫经验对其他亚洲国家的启示? /?169
Ⅰ. Asian Countries Can Draw on China’s Experience / 378
二、中国经验对其他金砖国家的启示和借鉴? /?172
Ⅱ. What the Rest of BRICS Can Learn from China’s
Experience / 381
三、拉丁美洲可借鉴中国的扶贫经验? /?175
Ⅲ. Lessons Latin America Can Learn from China’s Poverty
Alleviation / 385
四、中国减贫经验对非洲的借鉴? /?183
Ⅳ. China’s Poverty Experience to Madagascar / 396
五、中国减贫经验对于孟加拉国及其他国家的借鉴 / 186
Ⅴ. Relevance and Lessons of China’s Poverty Alleviation for
Bangladesh and Beyond / 399
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
