登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』一千零一夜精选（迄今为止海内外唯一独家汉译《一千零一夜全集》李唯中教授的精选译作）

書城自編碼： 3340735
分類：簡體書→大陸圖書→文學→民间文学
作者： 李唯中 译
國際書號(ISBN)： 9787519040925
出版社： 中国文联出版社
出版日期： 2019-03-01


書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 91.8

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
德兰修女传：在爱中行走（世界名人名传典藏系列）
《 德兰修女传：在爱中行走（世界名人名传典藏系列） 》
售價：HK$ 60.0
抗癌饮食指导
《 抗癌饮食指导 》
售價：HK$ 94.8
编织大花园.7，趣味十足的时尚编织
《 编织大花园.7，趣味十足的时尚编织 》
售價：HK$ 82.8
游戏三部曲：游戏改变未来+游戏改变世界+游戏改变人生（套装共3册）
《 游戏三部曲：游戏改变未来+游戏改变世界+游戏改变人生（套装共3册） 》
售價：HK$ 347.6
修昔底德与政治秩序
《 修昔底德与政治秩序 》
售價：HK$ 82.8
大学问·魏晋清谈史
《 大学问·魏晋清谈史 》
售價：HK$ 117.6
区域经济与产业发展研究
《 区域经济与产业发展研究 》
售價：HK$ 81.6
正念心理学：全面开启自我觉察与接纳的疗愈之旅
《 正念心理学：全面开启自我觉察与接纳的疗愈之旅 》
售價：HK$ 83.8

 
編輯推薦：
★ 译者是中国阿语翻译界资深且权威的翻译家；
★ 经世不衰的一千零一故事精选，浓缩阿拉伯文学精华；
★ 世界民间文学史上难以逾越的文学丰碑，在西方限期中国热的阿拉伯文学经典；
★ 世界文学巨匠伏尔泰、歌德等人极为推崇的阿拉伯哲学巨著；
內容簡介：
这是一个严格意义上的译本：故事情节不加删节，鉴于阿拉伯民族是诗歌民族，诗歌全部译出，只是对个别俚语稍加技术处理，为减少读者疲劳，适当加小标题。一百多年来，《一千零一夜》这部世界名著被肢解得七零八落，读者鲜能看到它的原貌，读不到它里面的一个完整故事，对于普通读者自然无碍，
但对学者及研究者来说，不能不感到是一种缺憾。本书中选的都是《一千零一夜》里*脍炙人口的精彩故事，如《辛巴达航海历险》《飞马的故事》《阿里巴巴与四十大盗》《阿拉丁与神灯》《王子与飞毯的故事》，还有与中国有联系的爱情故事《兄弟宰相》等。《一千零一夜》给予青少年读者的教益，当是激发他们的想象力，而想象力是创造力的基础。
關於作者：
李唯中，1940年出生，大连外国语学院教授。曾先后赴也门、苏丹、伊拉克、利比亚、科威特等国担任工程、展会、军事翻译。作为中国阿语文学翻译界资深且权威的翻译家，他曾翻译出版过《一千零一夜》全译本（1999年获第四届全国优秀外国文学图书二等奖）、《思宫街》（1991年获第二届全国优秀外国文学图书奖二等奖）、《纪伯伦情书全集》《凯里来与迪木奈》等。李教授是迄今为止海内外唯一独家汉译《一千零一夜》全集、《纪伯伦全集》的人。
目錄：
目 录
马的故事.............1
辛巴达航海历险..............27
第一次航海历险...................32
第二次航海历险...................38
第三次航海历险...................44
第四次航海历险...................52
第五次航海历险...................61
第六次航海历险...................68
第七次航海历险...................73
阿拉丁与神灯...................79
顽童阿拉丁......81
非洲妖术师......82
一盏神奇的油灯...................92
神灯的魔力......98
美丽的公主.... 102
献宝求亲........ 106
公主与宰相之子................. 110
阿拉丁订婚.... 117
新宫中的婚礼 125
未完工的美人靠................. 130
妖术师骗神灯 135
阿拉丁的遭遇 139
阿拉丁怒杀妖术师............. 142
妖术师的胞兄之死............. 148
兄弟宰相..... 155
国王与医师.........203
王子与飞毯的故事....... 209
阿里巴巴与四十大盗... 221
芝麻，开门！................. 223
卡西姆贪财丧命................. 227
盗匪三次进城 .........232
女奴油浇众盗匪................. 235
盗匪首领丧命 239
尾声................ 243

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.