新書推薦：
《
苏菲的世界（漫画版）：寻找自我的旅程
》
售價：HK$
94.8
《
让改变发生：学校改进视角下的办学思考与实践叙事
》
售價：HK$
55.2
《
麦肯锡原则：成就全球顶级公司的11条经验 （美） 达夫·麦克唐纳
》
售價：HK$
106.8
《
氢经济
》
售價：HK$
117.6
《
校园欺凌
》
售價：HK$
59.8
《
培训需求分析与年度计划制订——基于组织战略，做”对的”培训！
》
售價：HK$
82.8
《
这就是心理咨询：全球心理咨询师都在用的45项技术（第3版）
》
售價：HK$
153.6
《
正说清朝十二帝（修订珍藏版）
》
售價：HK$
105.6
|
| 編輯推薦： |
|
儿童文学作家伯内特代表作品，多次搬上银幕经典力作，英汉对照取完整故事无删改，重点词汇详解助力流畅阅读，双语读物*口碑保证
|
| 內容簡介： |
弗朗西丝霍奇森伯内特1849-1924生于英国，后全家移民美国，是一位*名的儿童文学作家，代表作品有《小勋爵》《小公主》《秘密花园》等。
她的多部作品均被选入英语国家中小学课本，也被多次改编为影视剧和舞台剧，包括秀兰邓波儿在内的许多童星都曾出演她的作品。
《秘密花园》*初以连载形式发表于1910年。10
岁的小女孩玛丽出生于印度的一个富裕英国家庭，由于父母的漠不关心，逐渐形成了自私古怪的脾气。一场霍乱夺走了玛丽父母和家中仆人的生命，她于是被送往英国的约克郡，住进素未谋面的姑父家中。新家有一座秘密花园，由于姑姑在这里因意外而去世，深爱妻子的姑父便将花园锁闭起来。一个偶然的机会，在姑父外出期间，玛丽发现了秘密花园的钥匙，又在房子里找到了姑父的儿子柯林。柯林常年卧病在床，玛丽和伙伴们于是决定带着柯林到秘密花园玩耍，柯林的身体也逐渐恢复健康。当姑父回到家中时，发现儿子已经痊愈，玛丽也已经成为他家庭的一员。
|
| 關於作者： |
|
弗朗西丝霍奇森伯内特（18491924）生于英国，后全家移民美国，是一位著名的儿童文学作家，代表作品有《小勋爵》《小公主》《秘密花园》等。她的多部作品均被选入英语国家中小学课本，也被多次改编为影视剧和舞台剧，包括秀兰邓波儿在内的许多童星都曾出演她的作品。
|
| 目錄：
|
第一章一个人都不在了
第二章女王玛丽，十分叛逆
第三章穿越旷野
第四章玛莎
第五章走廊里的哭声
第六章有人在哭真的！
第七章花园的钥匙
第一章一个人都不在了
第二章女王玛丽，十分叛逆
第三章穿越旷野
第四章玛莎
第五章走廊里的哭声
第六章有人在哭真的！
第七章花园的钥匙
第八章引路的知更鸟
第九章世界上最古怪的房子
第十章迪康
第十一章槲鸫的巢穴
第十二章我可以要一小块土地吗？
第十三章我叫柯林
第十四章小王爷
第十五章筑巢
第十六章我就不！玛丽说道
第十七章耍脾气
第十八章你可不能再耽搁时间嘞
第十九章它来了！
第二十章我会永远活下去永远永远！
第二十一章本韦译斯塔夫
第二十二章太阳落山后
第二十三章魔法
第二十四章让他们尽情地笑吧
第二十五章帘子
第二十六章我娘来了！
第二十七章在花园里
收起全部
|
| 內容試閱：
|
第一章一个人都不在了
玛丽蓝妮克斯被送到米瑟斯韦特庄园与姑父一起生活。那儿的人们见到她时，都说她是自己见过长得最不讨喜的孩子。这话也不假。玛丽面庞瘦削，身体也又瘦又小的，头发又细又少，还常常苦着一张脸。因为从小在印度长大，经常不是这里病了，就是那里不舒服，她头发干黄，脸也是蜡黄的。玛丽的父亲为英国政府工作，每天都很忙，身体也不好。玛丽的母亲是个大美人，她只对参加舞会感兴趣，每日周旋在光鲜亮丽的人群之中。她本不想要孩子的，所以当玛丽出生后，她便将女儿交给奶妈照顾，并嘱咐那人如果不想得罪她的话，就不要让孩子在她眼前晃来晃去。因此，当玛丽还是个跟漂亮沾不上边儿、病恹恹、哭闹着的小婴儿时，别人便不让她靠近母亲；而当她长成蹒跚学步的小孩，却依旧病恹恹、哭闹着的时候，别人仍旧不让她靠近妈妈。在她的记忆里，与自己相熟的只有肤色黝黑的奶妈和其他印度仆人。因为她一哭闹起来女主人就会心烦、冲他们发火，所以仆人们什么事都顺着玛丽，总是按她说的做。六岁的时候，玛丽已经长成了一个刁蛮任性惹人嫌的小孩。家里请了一位年轻的英国女教师教她读书写字，但她对玛丽厌恶至极，三个月就不干了，而其他几位顶替上来的家庭教师甚至还撑不到三个月。这样一来，除非是玛丽自己真的想学习，否则她一定大字也不识一个。
玛丽九岁左右的一天早上，天气炎热异常，她醒来的时候就觉得非常烦闷，而当她发现床边站着的仆人并不是奶妈的时候便觉得更加烦闷。
你在这儿干吗？她冲那个面生的女人说道，
我不会让你留在这儿的。叫我奶妈过来。 ．
那个女人看上去很是害怕，却只是结结巴巴地说奶妈来不了。而当玛丽对她撒泼、又踢又打的时候，她更害怕了，只是不停地重复着奶妈实在是不能来伺候小姐。
那天早上的气氛有些古怪。事事都不若以往那般，几个当地的仆人也似乎不见了踪影，玛丽只能看到几个鬼鬼祟祟的人，带着一脸的恐惧，面如死灰地忙里忙外。但是没人愿意告诉她发生了什么，奶妈也一直没有出现。事实上，整个早上她都是一个人。最后，她游荡到了花园里，自顾自地在阳台旁的大树下玩了起来。她想象自己在建造一张花床，于是便将大朵大朵火红的木槿花插进一个个小土堆里。玩着玩着，她却越想越生气，自己默默念叨着奶妈回来后她要怎么教训她，用什么样的话来骂她。
猪！猪！猪养的！她咒骂着，因为管当地人叫猪是最侮辱人的。
她咬牙切齿一遍又一遍地咒骂着。这时，她听到母亲和其他人一起走进了阳台。站在母亲身边的是一位体面的年轻男人，他们压低着嗓音用奇怪的声音交谈着。玛丽认得那个男人，那个长得像孩子一样的男人。听说他是一位刚从英国来的年轻军官。她死死盯着他，但更多的是在看自己的母亲。每次有机会见到她的时候，玛丽总会这样看着她，因为她是一位如此高挑、身材曼妙的美人，穿着打扮也迷人至极。她通常称呼她为夫人。她有一头卷曲如丝的秀发，一双大眼睛笑意盈盈，小巧的鼻子似乎傲视着一切。她所有的衣服都贴身而飘逸，玛丽觉得上面缀满了蕾丝。这天早上，她衣服上的蕾丝仿佛更加饱满，但是她的眼中却毫无笑意。那双大眼睛里充溢着恐惧，看向年轻军官的目光中满是乞求。
情况很糟糕吗？天哪，是那样吗？玛丽听她这样说道。
非常糟糕，年轻男人的嗓音中可以听出颤抖，非常糟糕，蓝妮克斯夫人。你真的应该在两周前赶到山里的。
夫人绞着双手。
我知道！她叫喊道，我留在这里只是为了能够参加那个愚蠢的晚宴。我太可笑了！
那一瞬间，一声巨大的恸哭从仆人们的住所那里传来，她不由自主地抓紧了年轻男人的手臂。玛丽站在那里，从头到脚都在颤抖。哭声越来越大。发生了什么？到底发生了什么？蓝妮克斯夫人倒抽了一口气。
有人死了，年轻的军官答道，你没告诉我仆人中也有人染上了病。
我不知道！夫人大声说着，跟我来！跟我来！说完，她转身跑进了屋子里。
在那之后，骇人的事情发生了，早上种种神秘的事也解开了。这里爆发了致命的霍乱，人们像苍蝇一样接二连三地死去。奶妈在夜里染上了病，当时屋子里仆人的恸哭声便是因为她去世了。就在那一天，另外三个仆人也死了，其他人落荒而逃。到处都充斥着恐慌，每一间屋子里都有垂死的病人。P3-7
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
