登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書

『繁體書』正誤日單：正確vs錯誤，終結日語單字最容易犯錯的小地方

書城自編碼： 2966164
分類：繁體書 →台灣書
作者： 李東根著,小堀和彦,島津博彦審定 譯者： 劉小妮
國際書號(ISBN)： 9789864540372
出版社： 國際學村
出版日期： 2017-03-10
版次： 初版
頁數/字數： 384頁
書度/開本： 17x23cm

售價：HK$ 124.7

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
李小龍：生活的藝術家（第二版）
《 李小龍：生活的藝術家（第二版） 》
售價：HK$ 172.2
教出雙語力：哥倫比亞大學教授媽咪許雅寧的30堂讀寫課
《 教出雙語力：哥倫比亞大學教授媽咪許雅寧的30堂讀寫課 》
售價：HK$ 100.9
買一間會增值的房子（修訂版）
《 買一間會增值的房子（修訂版） 》
售價：HK$ 124.7
日雜人氣造型師の時尚褲裝穿搭課：5款經典褲型╳5種低溫色彩╳4項穿搭法則╳10個玩轉技巧！
《 日雜人氣造型師の時尚褲裝穿搭課：5款經典褲型╳5種低溫色彩╳4項穿搭法則╳10個玩轉技巧！ 》
售價：HK$ 103.9
京阪奈親子自由行：GO! 關西親子遊全攻略，小孩開心，爸媽不累的完美行程
《 京阪奈親子自由行：GO! 關西親子遊全攻略，小孩開心，爸媽不累的完美行程 》
售價：HK$ 124.7
無拉鍊設計的一日縫紉：簡單有型的鬆緊帶褲＆裙（暢銷新裝版）
《 無拉鍊設計的一日縫紉：簡單有型的鬆緊帶褲＆裙（暢銷新裝版） 》
售價：HK$ 103.9
品茶入菜引美味：跟著池宗憲學餐茶，走進侍茶師的世界
《 品茶入菜引美味：跟著池宗憲學餐茶，走進侍茶師的世界 》
售價：HK$ 237.5
孩子的第一套STEAM繪遊書007 不能再斜的比薩斜塔：看義大利數百年來如何拉直比薩斜塔（108課綱課學素養最佳文本）
《 孩子的第一套STEAM繪遊書007 不能再斜的比薩斜塔：看義大利數百年來如何拉直比薩斜塔（108課綱課學素養最佳文本） 》
售價：HK$ 118.8

 
建議一齊購買：

+

HK$ 100.0
《 刻意練習：原創者全面解析，比天賦更關鍵的學習法 》		 +

HK$ 100.0
《 日本鐵道旅行 西卷：九州·關西·四國·北陸·山陰山陽 》		 +

HK$ 100.0
《 日本鐵道旅行東卷：北海道·東北·關東·信越·靜岡 》		 +

HK$ 150.0
《 實用日語圖解大全：靈活運用日語必備的550種圖像實景（軟精裝，1MP3） 》		 +

HK$ 100.0
《 林老師日語診所：33個文法必解痛點（附文法解說MP3） 》		 +

HK$ 118.8
《 MIND MAP JAPANESE 全圖解40小時學會日本人超愛用的生活單字句型【暢銷革新版】（附贈 1片MP3） 》
內容簡介：
史上最強嚴選！
日語學習者最容易誤用的單字總整理
圖片＋句子一次讓你看清楚
不再不知不覺又用錯！
《那些年，我們都用錯的日語單字》全新封面版

　　正確vs錯誤對照，精準地掌握所有容易寫錯的單字！
台灣人在學日語時的一個盲點，就是在講話或是考試時容易用中文的思維去想日語的單字，如此一來就很容易出錯！但是有些日語漢字也確實和中文意思相近，只是使用的場合不太一樣，那到底什麼時候該怎麼用就常弄得一頭霧水，不用擔心，本書知道你的需求幫你通通整理好了！
日語的「床（ゆか）」其實中文的意思是「地板」，如果你沒有讀過這個單字，光看字面字面的漢字去猜，就很容易以為是睡覺的地方。假設你要用日語說中文的「研究所」，如果直覺的就直接說「研究所（けんきゅしょ）」，那就鬧大笑話了！其實我們的「研究所」在日語裡是「大学院（だいがくいん）」，但更麻煩的是，日語裡確實有「研究所（けんきゅしょ）」這個單字，但它意思是指「研究機構」，所以對日本人說在「研究所（けんきゅしょ）」裡修碩士、博士，對方會覺得很奇怪，因為在「研究所（けんきゅしょ）」裡，不是給人讀書、修學分的，而是做專業研究的！如果你也覺得恍然大悟，讀本書可以立即矯正你最容易犯錯的單字！
　　貼心附圖說明，搭配例句馬上知道正確單字的使用方法！
除了告訴你什麼單字才是正確用法之外，課文內會詳細的介紹錯誤單字在日本人眼裡是什麼意思，並用例句說明正確單字的使用方法。
透過例句及圖片，馬上就能清楚知道單字是什麼意思，不但很快便能記住，又能造出自己的句子。除此之外書內還補充了衍伸單字，和日本當地國情相關的訊息，簡直是一石好幾鳥啊！
自我診斷！好玩好記憶的大家來找碴！
每課的最後會有下一課的錯誤示範句，找找看哪個單字錯了自我測試一下，找到了可以培養自信心，知道自己可以避免這種錯誤的使用；找不到也不要灰心，因為你會發現下一課正好就是你可能會犯錯的地方，也就更能激起學習的慾望！這樣在學習的過程中印象也更加倍，一不小心就記起來了！

本書特色：
將正確與錯誤的單字使用例子排在一起，錯誤正確一比就清楚
顛覆一般日語教材只列舉出單字然後死記的笨方法，本書收集了日語學習者最容易犯錯的單字，將常見錯誤及正確用法一併放在一起比較，一開始就告訴你不要弄錯，就不會和其他人一樣錯了才知道啊！
單字的自我診斷
在進入新的一課之前，都會有一段關於下一課單字的找錯單元。試著找出錯誤單字，可以確認自己對單字目前的認知，如果找不出來，就表示你很有可能會犯同樣的錯誤，趕快進入下一課看答案，矯正錯誤的用法。
WordsCheck
從課文中的句子再拉出其他單字，讓你不只學到主題單字的正誤應用，更學到其他單字，擴大日語的單字力。
日語單字加倍說明
在正確與錯誤的單字使用比對後，會開始說明錯誤的單字在日本人心裡的認知是什麼意思，以及為什麼正確單字是這樣說，書裡都有詳盡的解釋，不怕你看完還要問老師。除此之外還另外會舉例更多的句子，讓你清楚地知道要怎麼使用！
常用錯的日語單字Q&A
有的時候我們會很懷疑中文有這樣的用法，那日文沒有嗎？本單元就是在告訴你，我們習慣說的話日本人會不會這樣用。比如說：台灣人在稱對方很厲害時會用「高手」來形容，中文的「高」相當於日語的「高い」，而日本人在用「高い」時，可以用來表達地位、職位，但是如果要表達「高手」時，日本人會說「偉い」喔！
全彩版面，讓學習更有趣
全彩版面，加上不時出現的插圖及真實照片，看圖馬上清楚單字的意思，讓學習變得更有趣。
關於作者：

李東根
＊韓國中央大學日本語文學系畢業
＊曾擔任SISA日語補習班講師
＊擔任日本導遊帶團至日本全國各地
＊各項專業日語翻譯及口譯
＊現任OMEGA翻譯代表
擁有證照
＊2007年日本通譯案內士測驗合格
審定者簡介
小堀和彦
成功大學國際企業研究所博士班在讀中。
自西元2005年起，來台分別服務於文藻外語大學、高雄第一科技大學、義守大學等教育機構，教授日語及經營學課程。並於高雄第一科技大學99年第1學期及第2學期，受頒教學成效優異獎項。
島津博彦
京都同志社大學法律系畢業，成功大學MBA肄業。大學時期因對語學的興趣，考取日本翻譯案內士證照，現任業餘翻譯，在日本從事不動產投資。
譯者簡介
劉小妮
韓國外國語大學日文系畢業，目前從事韓文翻譯。譯有《男人這樣穿才型：236個讓男人羨慕你、女人愛死你的型男穿搭術！》、《NEWTOEIC新多益聽力滿分一本通》、《NEWTOEIC新多益文法考前衝刺》、《NEWTOEIC新多益閱讀考前衝刺》、《美國家庭萬用親子英文》。
目錄：
Chapter1容易混淆的單字
1-1看護師
1-2封切る
1-3個展
1-4新学期
1-5健康診断
1-6競争率
1-7勘定
1-8電卓
1-9計算高い
1-10上級
1-11高層階
1-12初乗り運賃
1-13農業
1-14座り込み
1-15集合写真
1-16大学院
1-17虫眼鏡
1-18旋風
1-19同棲
1-20同業
1-21硬貨
1-22水餃子
1-23沐浴
1-24黙祷
1-25文房具店
1-26学級委員長
1-27休み
1-28者
1-29西暦
1-30謝る
1-31雪景色
1-32整形手術
1-33美容外科
1-34修道女
1-35時計回り
1-36市役所
1-37食べ物の好き嫌いがない
1-38横断歩道
1-39背広（スーツ）
1-40芸能人
1-41歩道橋
1-42清涼飲料水
1-43歩道
1-44和食（日本食）
1-45自家用車
1-46張りこむ
1-47正解を出す
1-48元凶
1-49給油
1-50給料
1-51庶務
1-52記帳
1-53平生
1-54（時間を）割く
1-55飲み会
1-56払い戻し
1-57軽自動車
1-58高校生
1-59観客席
1-60職員会議
1-61制服
1-62区役所
1-63韓国（日本）代表
1-64運転代行
1-65公共交通
1-66公衆浴場
1-67豹変
1-68動画
1-69新体操
1-70身体検査
1-71米国
1-72折り返し地点
1-73番号札
1-74最高裁判所判事
1-75児童養護施設
1-76分別
1-77分別収集
1-78暗証番号
1-79緊急着陸
1-80健常者
1-81書道家
1-82爆発的
1-83市会議員
1-84飲み水
1-85愛唱歌
1-86夜行列車
1-87保育所（＝保育園）
1-88尼僧
1-89宇宙人
1-90宇宙飛行士
1-91元の位置に戻して
1-92乳がん
1-93賞味期限
1-94銀行の頭取
1-95使い捨て用品
1-96格安航空会社
1-97卒業証書
1-98週休2日制
1-99市外局番
1-100地下街
1-101初心者
1-102初心運転者
1-103古紙
1-104胴体、足
1-105単位
1-106核兵器
1-107現在地
1-108換気扇
Chapter2片假名、縮寫或及其組合的單字
2-1ノートパソコン
2-2レーシック
2-3リフォーム
2-4お代わり自由
2-5口パク
2-6合コン
2-7バイキング
2-8個室ビデオ店
2-93K
2-10日焼け止め
2-11クレジットカード
2-12新型インフルエンザ
2-13シングルマザー
2-14アジア競技大会
2-15フリープラン
2-16団地[マンション]
2-17洋もく
2-18X線（レントゲン）
2-19女子高
2-20女子大
2-21外国製
2-22外車（外国製の車）
2-23洋画
2-24一気飲み
2-25原発
2-26国連
2-27日本製
2-28ロープウェイ
2-29ファンクラブイベント
2-30空母
2-31レジ
2-32シングルス
2-33ショッピング
2-34ボクシング
2-35バックパック旅行
2-36ミネラルウォーター
2-37でき婚
2-38エンジンをかける
2-39ゲームセンター
2-40マナーモード
2-41マルチ人間
2-42トイレットペーパー
2-43サービスエリア
2-44コインロッカー
2-45プロ級
2-46アルミホイル[アルミ箔]
2-47リサイクルショップ
2-48グリーン車
2-49ATM

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.