登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』双语译林： 秘密花园（买中文版送英文版）

書城自編碼： 2639032
分類：簡體書→大陸圖書→小說→世界名著
作者： [美]弗朗西丝·霍奇森·伯内特 著 李文俊 译
國際書號(ISBN)： 9787544755184
出版社： 译林出版社
出版日期： 2015-08-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 全2册/
書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 68.1

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
琴学论集：古琴传承与人文生态
《 琴学论集：古琴传承与人文生态 》
售價：HK$ 165.6
天理与秩序：宋代政治伦理思想研究
《 天理与秩序：宋代政治伦理思想研究 》
售價：HK$ 117.6
怎么办？
《 怎么办？ 》
售價：HK$ 94.8
明代文艺思想史
《 明代文艺思想史 》
售價：HK$ 576.0
原始之美：萨满教与西方人的想象
《 原始之美：萨满教与西方人的想象 》
售價：HK$ 153.6
宽窄说：烟草之书
《 宽窄说：烟草之书 》
售價：HK$ 153.6
女人认知觉醒手册 共2册 做个情绪稳定活得通透的女人 任何时候都不要被情绪绑架 女人不能太单纯
《 女人认知觉醒手册 共2册 做个情绪稳定活得通透的女人 任何时候都不要被情绪绑架 女人不能太单纯 》
售價：HK$ 119.5
耳穴治疗青少年近视与保健
《 耳穴治疗青少年近视与保健 》
售價：HK$ 58.8

 
建議一齊購買：

+

HK$ 53.3
《 双语译林：小公主（买中文版送英文版） 》		 +

HK$ 49.6
《 双语译林：彼得·潘（买中文版送英文版） 》		 +

HK$ 90.5
《 双语译林：汤姆·索亚历险记（买中文版送英文版） 》		 +

HK$ 58.3
《 双语译林061－老人与海（买中文赠送英文版） 》		 +

HK$ 144.0
《 双语译林：小妇人（买中文版送英文版）——美国教育协会指定的“25种小学必备书”中位居榜首. 》		 +

HK$ 79.1
《 双语译林：了不起的盖茨比（买中文版送英文版）——美国文学史上的经典佳作，李奥纳多?迪卡普里奥主演同名电影。 》
編輯推薦：
一部具有“至善心灵魔法”的儿童小说
无年龄界限的百年经典
所有西方儿童文学经典书目都在推荐的传世名著
曾先后十几次被改编成电影、电视、卡通片、话剧和舞台剧
买一赠一 买中文版送英文版
內容簡介：
《秘密花园》是英语世界家喻户晓的儿童文学作家伯内特写的一个关于友谊、决心和毅力的故事，它讲述了一个长相难看、脾气古怪的小姑娘玛丽在英国一座大庄园内经历的种种离奇、有趣的事。作者伯内特把整个故事描述得既有悬念，又充满温情，感动了一代又一代的读者。
關於作者：
弗朗西丝·霍奇森·伯内特，美国作家，她的作品以追求美好的心灵体验、描绘自然的神秘力量而备受关注，她一生共创作作品40余部，代表著作有《秘密花园》《小爵爷》《小公主》等。
目錄：
目录
译 者 序
第一章　一个也没剩下
第二章　玛丽小姐倔乖乖
第三章　穿过荒原
第四章　玛莎
第五章　走廊里的哭声
第六章　“是有人在哭嘛——是真的嘛！”
第七章　花园的钥匙
第八章　引路的知更鸟
第九章　人世间最最古怪的房子
第十章　迪康
第十一章 槲鸫的窝巢
第十二章“我能有一小片地吗？”
第十三章“我是科林”
第十四章 一位小王爷
第十五章　筑巢
第十六章　“我就不来！”玛丽说
第十七章　大发雷霆
第十八章　“你可不能浪费时间”
第十九章　“春天来到了！”
第二十章　“我会一直——一直活下去的！”
第二十一章　本·韦瑟斯达夫
第二十二章　太阳西下时分
第二十三章　魔法
第二十四章　“让他们笑吧”
第二十五章　帘幕
第二十六章　“那是妈妈！”
第二十七章　在花园里
內容試閱：
第一章一个也没剩下
玛丽·伦诺克斯给送到米塞斯维特庄园她姑父那儿住的时候，谁都说比她模样更不讨人喜欢的孩子还真是没见到过。这说的也是大实话。她一张小脸尖瘦尖瘦的，身子也是又细又瘦，浅色头发又稀又薄，还老哭丧着脸。头发发黄不说，连脸色也是黄蜡蜡的，那是因为她出生在印度，从小就这病那病不断。她父亲在当地的英国政府机构里当差，总是不得空闲，而且他自己也老是病恹恹的；她母亲倒是个大美人，光惦记着到处去参加舞会，跟那些喜欢嘻嘻哈哈的人一起寻欢作乐。她根本没想要生这个小女孩，玛丽一生下来她就将她交给了一个土著阿妈全权看管，并且让这个阿妈明白，要想讨得女主人的欢心，最好的办法就是尽量让她少见到小娃娃。因此，当玛丽还是襁褓中一个病病歪歪、脾气乖戾、相貌难看的小毛头时，她老是被藏藏掖掖的；等这个病病歪歪、脾气乖戾、相貌难看的小东西都会跌跌撞撞走路了，她还是被藏藏掖掖的。除了她的阿妈跟其他土著仆人那几张黝黑的脸之外，她印象中根本就没有什么熟悉的人影，而他们对她又总是百依百顺、唯命是从，因为要是孩子一不高兴哭闹起来，打扰了女主人，女主人发起脾气来，整个宅子又要不得安宁了。由于有这样的情况，到她六岁的时候，她已经变成一头非常不讲道理、自私自利的小野猪了。请来教她念书识字的那位年轻的英国家庭女教师很不喜欢她，勉强教了三个月就辞职不干了，别的女教师也来试过，但是走得比第一位还快。因此倘若不是玛丽自己恰好想学会念书，那她就会永远都是个大文盲了。
她大约九岁的时候，大清早天气就热得邪门，她一醒来就已经觉得五心烦躁。她睁开眼睛，看到站在床边的用人并不是每天来伺候她的那个阿妈。
“你来干什么？”她对那个陌生女人说，“我不要你在这里。去叫我的那个阿妈来呀。”
那个女人显出很害怕的模样，只是结结巴巴地说阿妈来不了。玛丽火冒三丈，对着那女人又是踢又是打，那女人显得更害怕了，再一次重复说要阿妈上小主人这儿来是根本不可能的。
那天早晨空气中就莫名其妙有一种神秘的气氛。一切都乱了套，似乎有好几个土著用人都不见了踪影，玛丽看到的那些也是蹑手蹑脚、急匆匆跑来跑去，显得灰头土脸、惊慌失措的。可是谁也不肯告诉她任何情况，而她自己的阿妈又始终没有露面。上午一点儿一点儿过去，仍然是没有人来照顾她，她终于逐渐移步进入花园，在围廊附近的一棵树下独自玩耍起来。她假装砌一个花坛，把大朵大朵盛开的猩红色木槿花插进一个个小土堆里，与此同时，她的怒火越来越旺，肚子里想出了一句比一句更恶毒的骂人话，一等阿妈萨迪再次露面，她就要把这些咒骂统统堆到她的头上去。

……

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.