登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』Restart日本语·名作对译（初级）-《养狗记》（最受韩国大学生喜欢的日语入门学习书，菜鸟也能看懂日本原版小说！）

書城自編碼： 1876310
分類：簡體書→大陸圖書→外語→日語
作者： [日]太宰治
國際書號(ISBN)： 9787510043895
出版社： 世界图书出版公司
出版日期： 2012-03-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 239/170000
書度/開本： 32开 釘裝： 平装

售價：HK$ 64.9

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
三体（全三册）
《 三体（全三册） 》
售價：HK$ 113.5
天象之维：汉画像中的天文与人文
《 天象之维：汉画像中的天文与人文 》
售價：HK$ 105.0
妓女与文人
《 妓女与文人 》
售價：HK$ 38.4
舵手证券图书 短线交易大师：工具和策略 24年新修订版 实战验证的交易技术 经典外版书
《 舵手证券图书 短线交易大师：工具和策略 24年新修订版 实战验证的交易技术 经典外版书 》
售價：HK$ 93.6
中国古兵器集成
《 中国古兵器集成 》
售價：HK$ 816.0
空腹力+轻断食：正在横扫全球的瘦身革命（全2册）
《 空腹力+轻断食：正在横扫全球的瘦身革命（全2册） 》
售價：HK$ 123.6
临床牙周病学和口腔种植学 第7版
《 临床牙周病学和口腔种植学 第7版 》
售價：HK$ 1557.6
粤港澳大湾区文化产业圈论纲
《 粤港澳大湾区文化产业圈论纲 》
售價：HK$ 153.6

 
建議一齊購買：

+

HK$ 64.9
《 Restart日本语·名作对译（初级）-《跑吧！梅洛斯》（最受韩国大学生喜欢的日语入门学习书，菜鸟也能看懂日本原版小说！） 》		 +

HK$ 64.9
《 Restart日本语·语法（最受韩国大学生喜欢的日语入门学习书，简单的图文，成就不简单的日语实力） 》		 +

HK$ 64.9
《 Restart日本语·起步（最受韩国大学生喜欢的日语入门学习书，简单的图文，成就不简单的日语实力） 》		 +

HK$ 64.9
《 Restart日本语·单词（最受韩国大学生喜欢的日语入门学习书，简单的图文，成就不简单的日语实力） 》
編輯推薦：
刚学会走路就能飞？！原版小说，菜鸟也能看啦！！
一提到日语原文小说，绝大多数人会选择左（上）边是日语、右（下）边是汉语的日汉对照读物。但是这样，往往容易依赖汉语翻译，而不能细致地品读、学习日语原文。
《Restart日本语?名作对译（初级）-养狗记》是不一样的日汉对照读物。
你试过这么日语原文小说吗？

☆ 一目了然的对照方式，带给您全新的阅读体验。
☆ 简简单单的图文并茂，帮您亲自欣赏原文小说，
☆ 只要看得懂平假名，就可以边读边学。
☆ 养成断句阅读的能力，再长的句子也不怕。
☆ 从单词到语法，一次性全掌握。
其实，看懂原文小说，也就是“小菜一碟”。
五十音→【起步】→→【单词】→→→【语法】→→→→【名作对译】菜鸟也能看日语原文小说！
內容簡介：
《养狗记》是日本国民作家太宰治，在他生活最幸福的新婚时期创作的短篇小说。作者用犀利风趣的笔触描写了他对狗的情感变化过程。小说中，作者夸张地描述了他对狗的恐惧，同时他又通过杂种狗——阿皮，发现狗和自己之间惊人的相似之处，不知不觉间对狗产生了感情，甚至到了无法割舍的地步。
主人公是一名小说作家，他从骨子里讨厌狗。每当看到狗尖利的牙齿，他就担心自己早晚有一天会被狗咬，从而怕得发抖。尤其是听说了朋友被狗咬的经过以后，主人公对狗的恐惧和憎恨进一步加剧了。可是，主人公新婚后定居的甲府镇，每家每户至少养两只狗，是一个狗群猖獗的地方。主人公为了避免被镇上的狗咬，开始千方百计地讨狗欢心。他真正的灾难始于和一只叫“阿皮”的丑陋的杂种狗共同生活!为了摆脱厚颜无耻、赖着不走的阿皮，他只好做出了无情的决定……
關於作者：
这是一篇探索自己的小说。你有没有恨过一个人或一只动物？即使有，也不会像他（主人公）那么恨吧？我们应该凭着自己的感觉来决定对一件事物的态度吗？阅读本书后，请试着把书里面出现的“狗”换成你目前非常憎恨的对象，看完本书以后，你的印象或许会有所改变。
—— 卓佛日语 八田校长
《八田校长教你超萌大阪话》


以“完全直译”的形式来注释日语原文小说，让初学者在轻松的对比阅读中，发现日语和汉语的差异点，熟练掌握助词和日语句式结构等学习中难以突破的知识点。

——新东方日语 孙晓杰
《新日本语能力测试模拟试题与精解》

读者推荐
太不可思议了！简直无法相信！
每个句子的单词和语法都详细地分解成一段一段的，一下子让人产生能一口气读完的冲动。而且，我还学会了怎么把分解成的小段组合成其他词句。这是我万万没有想到的！你问我学习效果吗？比现有的所有日语学习书都给力，而且非常有趣，简直没得说了！
终于知道在哪儿断句啦！
以前看日语时，不会区分单词和助词，而这本书，一看就能知道哪个是单词、哪个是助词。以前想查字典都无从下手，不知道从哪儿到哪儿是一个单词，所以根本就没法弄明白意思。现在这么学日语，真的太简单啦！
我都已经能读原文小说啦！
我在半个月前刚用《Restart日本语?起步》学了“あいうえお，かきくけこ，わたし，あなた”，没想到这么快就能够读懂原文小说了！！而且可以一边读，一边马上确认单词和语法的意思。这可真是前所未有的好书喔！希望以后继续多出这种形式的书。
边读边解释的感觉超级棒！
完全可以畅通无阻地进行阅读，用不着停下来再去查词典了，这真是太痛快啦！没看过这本书的人是不会了解我的感受的。以前，这可是日语达到一定境界的人才能做到的呢。现在，只要有这本书，谁都可以享受这种畅快淋漓的阅读体验了。

单词 + 有趣的图片，一目了然！
一提到《Restart日本语》，就会想起只有骨架子的火柴人。他们在这本书里也照例登场，帮助我们理解单词的含义。虽然字比图多，但仔细读下来，就会发现自己的日语水平真的提高了很多。
原来学习可以这么轻松、有趣！
太简单了！只要看就可以了！没必要特意背语法和单词，也用不着查词典喔。阅读时看一下前后单词，就能明白句子的意思了。再加上小说本身非常有趣，所以一点都不觉得枯燥，一口气读完了。
还是《Restart日本语》最给力！
同一系列的几本书，我全都读过了。我觉得最有趣的还是名作对译。我现在感觉之前读的三本《Restart日本语》，其实就是为了这本《Restart日本语?名作对译（初级）-养狗记》而做的准备。只要掌握了语法篇里讲过的基本语法，读懂这本书简直小菜一碟。这本书真的非常适合初级学习者。
难得的初级日语读物！
以前读过这篇小说的翻译版，现在看来那里面掺杂了太多译者的主观想法。看了这本书，我终于能够真实地感受作品原汁原味的风格了，真的很不错。一一对应、直接进行解释的方式很有意思。总之呢，这是一本非常独到的初级日语读物，太难得了！
目錄：
关于本书
读者推荐
小说介绍
原文小说《养狗记》
作者简介
內容試閱：
主人公是一名小说作家，他从骨子里讨厌狗。每当看到狗尖利的牙齿。他就担心自己早晚有一天会被狗咬，从而怕得发抖。尤其是听说了朋友被狗咬的经过以后，主人公对狗的恐惧和憎恨进一步加剧了。可是，主人公新婚后定居的甲府镇，每家每户至少养两只狗，是一个狗群猖獗的地方。
主人公为了避免被镇上的狗咬，开始千方百计地讨狗欢心。他真正的灾难始于和一只叫“阿奇”的丑陋的杂种狗共同生活!为了摆脱厚颜无耻、赖着不走的阿奇，他只好做出了无情的决定……
《养狗记》是日本国民作家太宰治，在他生活最幸福的新婚时期创作的短篇小说。作者用犀利风趣的笔触描写了他对狗的情感变化过程。小说中，作者夸张地描述了他对狗的恐惧，同时他又通过杂种狗——阿奇，发现狗和自己之间惊人的相似之处，不知不觉间对狗产生了感情，甚至到了无法割舍的地步。
太宰治特别把这篇小说送给小说中提到的“因被狗咬而经受了三七二十一天苦痛”的作家友人——伊马鹈平。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.