新書推薦:
《
奴隶船:海上奴隶贸易400年
》
售價:HK$
75.9
《
纸上博物馆·美索不达米亚:文明的诞生(破译古老文明的密码,法国伽利玛原版引进,150+资料图片)
》
售價:HK$
85.8
《
米塞斯的经济学课:讲座与演讲精选集
》
售價:HK$
74.8
《
人工智能大模型导论 科大讯飞校企合编教材
》
售價:HK$
75.9
《
做财富的朋友:巴菲特慢慢变富的投资智慧
》
售價:HK$
82.5
《
一群数学家分蛋糕:提升逻辑力的100道谜题
》
售價:HK$
60.5
《
无解的困局:大明最后的60年
》
售價:HK$
66.0
《
女校(人气作家孩子帮·鹅随“北番高中”系列代表作!)
》
售價:HK$
60.5
編輯推薦:
★ 综观时间,从希腊古罗马时代到现代,希腊美食的漫漫演进长路。
★ 全书图文并茂,丰富视觉飨宴。
★ 不只让读者看见历史、地理风土人情,作者也细心准备了特色美食的食谱,让读者真正食指大动。
內容簡介:
希腊饮食的丰富与多变源远流长:古典希腊发展出世上最古老的本地特产食品与葡萄酒传统;罗马统治时期的希腊,虽然是帝国中微不足道的部分,但它的蜂蜜和山区香草植物却驰名全国。拜占庭希腊是帝国的中心地带,为中世纪欧洲提供它传奇的甜葡萄酒。土耳其统治下的希腊,再次成为落后地区,为君士坦丁堡及士麦那这两座伟大的希腊城市提供食物,也是世界移民的来源。现代希腊成为民族国家,拥有欧洲最多样的风景;它的美食与葡萄酒一如既往地具有地方特色与个性,希腊的饮食与庆祝方式也随着希腊人不断地蔓延扩展到世界各地,同时融入更多外来的元素。
關於作者:
安德鲁·道比(Andrew Dalby),语言学家、翻译家、历史学者,现居法国。有多本著作,包括《巴克斯传》(Bacchus: A Biography)、《拜占庭之味》(Flavours of Byzantium)、《古代食物A to Z》(Food in the Ancient World from A to Z), 以及《危险品味:香料的故事》(Dangerous Tastes: The Story of Spices)等书。
瑞秋·道比(Rachel Dalby)从七岁开始就一直在追寻希腊食物,而且至今从未停止,她在巴洛斯岛上定居已有十六年,与其伴侣经营玛里纳咖啡馆(Marina Café)。
译者简介
邵逸,南加州大学东亚研究中心硕士,译有《昆汀·塔伦蒂诺访谈录》《小说的八百万种写法》等。
目錄 :
序 1
第一章
源? 起? 4
第二章
古典盛宴:最早的美食学? 50
第三章
罗马和拜占庭风味? 94
第四章
帝国重生 139
第五章
美食地理(一):希腊之外? 180
第六章
美食地理(二):希腊之内? 217
第七章
近代希腊的食物 287
尾? 声
欢? 宴? 354
注? 释 367
参考文献 393
致? 谢 398
照片致谢 399
索? 引 403
內容試閱 :
这是希腊美食以及人们如何享用它们的故事。故事始于史前。 没有人知道在那漫长的时光中说希腊语的人是何时最早到达这个国度的:事实上,确定希腊人何时开始品尝橄榄油、葡萄酒和优质的鱼类反倒更加容易。世界上最古老的享用地方特色美食和葡萄酒的传统形成于希腊古典时代。在罗马时代,尽管在财力和人口方面,希腊不过是一个无足轻重的行省,但这里出产的蜂蜜和山区香草闻名整个罗马帝国。拜占庭时代,希腊是帝国的中心地带,为中世纪欧洲带来了传奇的甘甜美酒。被奥斯曼帝国统治期间,再次沦为僻壤的希腊为奥斯曼帝国城市君士坦丁堡和士麦那提供食物,是散居全球的希腊侨民的来源国。现代希腊是一个民族国家,拥有全欧洲最多样的地形:群山和大海孕育了极具地方特点和鲜明个性的优质美食及美酒。古往今来,希腊一直有独特的饮食和节庆习俗;若是幸运的话,这些传统还将延续下去。
我们不清楚米诺斯和迈锡尼宫殿出现之前希腊存在什么样的政治活动。这些宫殿已经因为某种外力或它们自己的重量而坍塌,此后,政治地理永久地改变了。古典时代的希腊是一个令人钦佩但不安的世界,由独立的“城邦”组成,有些城邦不过村落的规模,这些城邦时常交战,总是面临被更大的城邦和帝国欺凌的威胁。波斯是欺凌者之一,然后依次是马其顿和亚历山大大帝后的希腊化君主们,再之后是最强大的罗马。罗马统治下的希腊相对稳定,向罗马传授了文明和烹饪方法,但算不上蓬勃发展。随着罗马帝国衰弱并被拜占庭——以希腊城市君士坦丁堡为首都——取代,希腊成为帝国的农场,但仍未能发挥全部发展潜力。帝国对希腊的发展不利,但它们终会衰落。拜占庭之后的奥 斯曼帝国——仍以君士坦丁堡为统治中心——不是最好的帝国:最终也灭亡了。现代希腊——1832年独立,此后一直在扩张领土,直到1947年意大利被迫放弃佐泽卡尼索斯群岛——经历了许多起起落落。如今,希腊似乎又变成了一片“殖民地”,受制于游客,欠北欧——多数游客来自那里——的债;但其如今所属的无形新帝国也和其他帝国一样,终将走向灭亡。
在本书中,我们从希腊的地形和人们从史前至今在这里发现的动植物食物开始,讲述希腊美食的故事(第一章)。随后,我们会梳理有文字记载的食物、烹饪和美食学历史:古典时代(第二章),罗马和早期拜占庭时代(第三章),中世纪和奥斯曼时代(第四章)。此后,我们将着眼于居住在希腊境外的希腊人的饮食传统(第五章),再返回探索希腊各地区和岛屿的地方食物(第六章),最终我们考察整个希腊的现代饮食传统(第七章)。在简短的后记中,我们将希腊美食明确置于更广泛的欢宴的背景中。这样的结构凸显了希腊对人类饮食文化的独特贡献。 希腊独特的地形和微气候造就了丰富的地方农产品和地方美食学,在世界其他地区这些概念很久之后才会出现。希腊作为旅行和贸易枢纽的地位使其对外部世界极为开放,这种开放至今让希腊人热情好客。在这部合著作品中,历史方面的文字多是安德鲁撰写的,食谱和很多照片来自蕾切尔。我们对希腊地名的拼写能够全部保持一致吗?未能完全做到。在这段旅程中,蕾切尔从现代帕罗斯岛出发,安德鲁的起点则是2 700多年前的《奥德赛》。