新書推薦：
《
我本富足
》
售價：HK$
74.8
《
英国教育史研究丛书——延续与新变：英国斯图亚特时期贵族教育研究
》
售價：HK$
108.9
《
更易上手！钢琴弹唱经典老歌（五线谱版）
》
售價：HK$
54.8
《
哲学叙事：中国与西方
》
售價：HK$
107.8
《
一人商业模式 创富新路径个人经济自由创业变现方法书
》
售價：HK$
54.8
《
经典与想象：中国古代传说新解
》
售價：HK$
85.8
《
祠堂与教堂：中西传统核心价值观比较研究（第3版）
》
售價：HK$
118.8
《
极简德国东方看世界·极简德国史
》
售價：HK$
74.8
|
| 編輯推薦： |
★尽览俄罗斯文学巅峰成就 值得一读再读的名家经典 始于普希金，终于契诃夫的这段时期被称为俄罗斯文学史上的黄金时代，也是世界文学史上不可逾越的高峰。这套“俄罗斯文学金色经典”中收录了黄金时代的大师名作，是文学爱好者不可错过的经典。
★资深俄语文学研究者丘光潜心翻译 不可错过的文学盛宴 译者丘光潜心俄语文学译介30余年，一手创办致力于推广俄语文学的出版品牌“樱桃园文化”，他的译本细腻、准确、优美，即便是熟读这部作品的读者也会发现新的光彩。
★陀思妥耶夫斯基巅峰之作 入门俄罗斯文学*读 《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基的重要作品，被纪德誉为陀翁的“登峰造极之作，是他所有作品的中心要旨，是他思想的线索。” 而这本书也是入门俄罗斯文学的*读作品，从中我们可以看到彼得堡的城市风貌、俄罗斯的历史文化传统与俄国文学的传承和创新。
|
| 內容簡介： |
《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基创作上的转折点，他从前期沉浸在小人物的人道悲悯、心理关怀中穿透而升华，成了预见人类悲剧的哲学思想家，他“彷佛”借由这部中篇小说告诉我们当时最缺乏而却是世上最可贵的东西──个人的性格，并提出了一长串的疑问围绕在这个中心主题上。
小说谈到“个人”对抗群体，讲到群体盲从自然规律到个人自我意识觉醒的信念重生的过程，透过“地下室人”这个陀思妥耶夫斯基创造出的文学形象表现出来，他象征一个退缩到自己内心角落的文明边缘人。他“有意识”地将自己埋进心里的地下室，而与群体的关系，一是在思想上辩证，二是在社会上吵架。小说即依此分为对比鲜明的两篇，作者颇自豪地称这类似音乐上的变奏形式，且两者互补相得益彰。
首篇中，地下室人是一个看似精神分裂的中年退休公务员，用独白方式谈自己缩到角落的原由，愤世嫉俗又时而矛盾地贬低他人或自己，他自问自答畅谈道理，从自己有病不看医生谈起，开始哲学性地扯到人的意识、利益、意志、理性、自然规律、欲望、自由、侮辱及痛苦的必要，它们种种既包容又矛盾的关系在他叨叨絮絮的词语中，彷佛咒语似的从他口中不断吐出，着实让人既惊奇又直冒冷汗，如此高悬的心情转至第二篇，却是落到现实生活中“侮辱与被侮辱”的烂泥里，他回忆起从前年少的学校生活至成年工作时的羞耻记忆，简直是一路不断被人侮辱的成长史，转述了三个生动有趣的事件：让路生闷气、与同学聚餐吵架、上妓院找碴。
整个小说也带出俄国当时的首都圣彼得堡的城市气氛，雨雪湿漉、天色昏暗、孤独阴郁，地下室人像只老鼠似的在这里钻进钻出。作者试图将整个时代，特别是负面的特征放进这个人物形象中，对比综合出别具一格的时代人物。
如果我们反复咀嚼这些时而令人发笑时而使人瞠目的妄语，那么，对于翻动人类灵魂、翻新社会生活的力量来源，或许将会有一番新的领悟。比如这个地下室人最后提出的问题：
哪一个比较好呢？是廉价的幸福，还是高贵的痛苦？
|
| 關於作者： |
作者
陀思妥耶夫斯基
俄国小说家，探索人类灵魂奥秘的作家。著作影响世界文坛，并启发尼采、爱因斯坦，以及二十世纪存在主义哲学思潮、朋克摇滚乐等多个领域。
译者
丘光，毕业于台湾政治大学东语系俄文组，获俄罗斯国立莫斯科大学语言系文学硕士学位。创办致力于推广俄语文学的出版品牌“樱桃园文化”，身兼译者、编辑、社长多重身份，三十余年专精于俄语文学译介。
|
| 目錄：
|
第一篇 地下室 / 1
第二篇 由于那湿湿的雪 / 49
导读 地下室人的现代精神 / 163
译后记 地下室风格 / 181
陀思妥耶夫斯基年表 / 183介。
|
| 內容試閱：
|
我这个人有病……我是个满怀愤恨的人。我是个不讨喜的人。我认为我的肝在痛。不过，我根本不清楚我的毛病，也不确定我哪里在痛。我不看病，也从来不去看，虽然我尊重医学和医生。况且，我还迷信到极点；好吧，就算如此，我还是尊重医学（我受过的良好教育让我不要迷信，但我仍迷信）。不过呢，我不想看病是由于气愤。就这一点您大概不太想去理解。嘿，我可是理解的。我当然无法向你们解释，我这气愤到底是搞得谁不愉快。我非常清楚，我不去找医生看病无论如何都不会“侮辱”医生；我比任何人都清楚，我做这些事只会伤害自己，不会伤害到别人。然而，如果我还不看病，就是因为还在气。肝痛的话，那就让它更痛吧！
我已经这样生活很久—有二十年了。现在我四十岁。我以前担任公职，现在不做了。我是个满怀愤恨的公务员。我粗鲁无礼，而且乐在其中。贿赂我可是不收的，所以，至少因为这点我就该给自己奖赏一下。（差劲的俏皮话，但我不会把它删掉。我把它写下来，原以为会很俏皮；而现在就如我自己所看到的，我只不过是恶劣地炫耀一番—但我就是不删掉！）每当我办公桌前来了一些人，往往是申请文件的人—我就把牙齿磨得咯咯响来对付他们，一旦成功使某某人不快，我便会感到一股止不住的快意。几乎都会成功。大多数的人都是胆小的，原因很清楚—他们是有所求的人。然而，那些自命不凡的人之中，有一位军官我特别无法忍受。他怎么都不想屈服，用军刀弄出令人厌恶至极的声响。我跟他曾经为了这把军刀斗了一年半。最后我赢了。他不再弄响军刀。不过，这都是在我还年轻的时候发生的。
但是，各位先生，你们知不知道我愤恨的重点何在？这整件事，最让人嫌恶之处，就是我时常，尤其在最愤恨的那一刻，羞愧地意识到自己，意识到我这个人不仅不坏，甚至也不凶，我只不过是无谓地吓吓麻雀，借此自慰而已。我口沫横飞时，那就帮我随便拿个什么小玩偶来，给我一小杯加糖的茶水，这样我大概就能够平静下来。我甚至还会心软，虽然，之后我大概会对自己咬牙切齿，还会因为羞愧而苦于失眠好几个月。我的性情就是如此。我刚才说自己是个满怀愤恨的公务员，这是撒谎。我是气愤
得撒谎。我只不过跟那些申请者和军官闹着玩罢了，其实，我根本就无法成为一个凶恶的人。我时常清楚地意识到，我身上有非常多与此特质极为矛盾的东西。我感觉得到这些矛盾的东西，它们就这么在我体内群集骚动着。我知道，它们一辈子都在我体内群集骚动，要求从我身上跑出去，但是我不放它们走，不放它们走，故意不放出去。它们折磨我到满面羞愧，把我搞到浑身痉挛—因此终于让我厌烦，真是厌烦了！各位先生，你们是不是觉得，我现在是在你们面前忏悔，是在请求你们的原谅？……
我确信你们会这么觉得……不过，你们要相信，即使你们这么觉得，我也都无所谓……
我不只不能成为凶恶的人，而且甚至什么都不是：既不凶恶也不善良，既不下流也不正直，既非英雄也非昆虫。至今我存活在自己的角落里，聊以解嘲的，只有这愤恨且毫无用处的安慰—聪明人不可能真正变成什么东西，会变成什么东西的只有傻瓜。是呀，十九世纪的聪明人应该且精神上也必须成为一种多半是无个性的生物；而有个性的人、行动家—这种生物多半见识有限。这是我四十年来所确信的。我现今四十岁，要知道四十个年岁—就是一辈子啦，要知道这就是老得透顶了。活得超过四十岁就是不像样、庸俗、不道德！有谁活过了四十岁—你们诚实地回答？我来告诉你们是谁：是傻瓜和无赖。我会当面对老先生讲这些话，对所有这些受人敬重的老先生讲，对所有这些头发灰白且散发“芳香”的老先生讲！我会对全世界当面直说！我有权这么说，因为我自己将会活到六十岁，会活到七十岁！会活到八十岁！…… 等一等！让我喘口气……
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
