登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』翻译跨学科研究（第二卷）

書城自編碼： 3793193
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英语学术著作
作者： 许明
國際書號(ISBN)： 9787500171485
出版社： 中译出版社（原中国对外翻译出版公司）
出版日期： 2022-09-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 57.5

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
基于语体的语篇衔接方式的选择性研究
《 基于语体的语篇衔接方式的选择性研究 》
售價：HK$ 74.8
美国政治传统及其缔造者：一部美国版《史记》
《 美国政治传统及其缔造者：一部美国版《史记》 》
售價：HK$ 96.8
孤独谱系障碍评估与干预：从理论到实践 国际经典医学心理学译著
《 孤独谱系障碍评估与干预：从理论到实践 国际经典医学心理学译著 》
售價：HK$ 228.8
大数据导论（第2版）
《 大数据导论（第2版） 》
售價：HK$ 75.9
帝国时代
《 帝国时代 》
售價：HK$ 206.8
现象学的心灵（第三版）（中国现象学文库·现象学原典译丛·扎哈维系列）
《 现象学的心灵（第三版）（中国现象学文库·现象学原典译丛·扎哈维系列） 》
售價：HK$ 107.8
近世通儒——纪念沈曾植逝世100周年学术研讨会论文集
《 近世通儒——纪念沈曾植逝世100周年学术研讨会论文集 》
售價：HK$ 184.8
光速声波物理学. 1、2、3
《 光速声波物理学. 1、2、3 》
售價：HK$ 494.9

 
建議一齊購買：

+

HK$ 97.2
《漫长的革命（外国文学研究文库）》		 +

HK$ 137.4
《多模态理论与外语教学中的多元能力培养（全国高等学校外语教师丛》		 +

HK$ 54.9
《普通语言学教程（当代国外语言学与应用语言学文库）（升级版）》		 +

HK$ 93.6
《基于语料库的文学翻译研究（外语学科核心话题前沿研究文库·翻译》		 +

HK$ 86.3
《世界知名TESOL专家论丛：第二语言写作——历史、身份、教学》		 +

HK$ 75.8
《中国文字：遨游华夏语言古城》
編輯推薦：
主题丰富，前沿研究。内容按照主题分为了翻译跨学科研究、翻译理论研究、翻译技术、翻译实践等四个部分，促进翻译研究的多维度发展。
知名作者，学术实力雄厚。本书收录了相关专业多位学者的研究成果，《翻译跨学科研究》编委会成员来自国内外重点高校：北京外国语大学、北京语言大学、复旦大学、南开大学、同济大学、英国利兹大学、上海外国语大学等。
内容多元，涉猎广泛。第二卷所收录的研究内容多样多元：林语堂翻译美学体系研究、传统文化的国际传播研究、新冠疫情相关内容的英译研究、新媒体语境下译者的法律责任和法律意识研究等。
內容簡介：
本书汇集了多位学者在翻译跨学科、翻译理论、翻译技术、翻译实践等方面的研究成果，共收录13篇论文。本文集跟踪翻译跨学科研究的学界动态，关注翻译与语言学、阐释学、交际学、符号学、传播学、认知心理学、计算机科学、脑科学等诸多学科交叉研究的最新科研成果，引领翻译跨学科研究的未来发展，具有较高的学术价值。
關於作者：
许明，北京语言大学教授、博导、博士后合作导师，杜伦大学访问学者，《翻译与传播》副主编，霍英东青年教师奖获得者，北京市青年人才支持项目获得者。主要研究口笔译认知过程、术语学、认知语义学、语篇理解和知识构建等。代表性研究成果有：主持国家社科项目1项，北京市等省部级课题4 项；出版《计算机辅助口译学习系统研究》《口译认知过程研究：问题与展望》《文学翻译的语言学标准》《语篇理解与知识构建》等多部专著，以及代表性论文20余篇。
目錄：
目　录
翻译跨学科研究
新媒体语境下译者的法律责任和法律意识 张法连
符际翻译视角下中国传统文化的国际传播——以李子柒短视频为例 孙新容、刘猛
歌曲翻译可唱性提升策略研究 张晔
翻译理论
翻译本体研究之研究 孙剑峰、顾俊玲
林语堂中国翻译美学体系的构建 孙一赫
戈夫曼框架理论视阈下新冠肺炎诊疗口译研究 王非、晁旭安、任徽、任潇潇
从霍克思《红楼梦》译本看内译译者的双文化自觉 张习之
翻译技术与本地化
学生译者译后编辑能力培养研究——以经济类文本为例 于泷、杨宸、许明
基于 Déjà Vu 的 MTI 工程翻译语料库建设与应用 鲁军虎、邵锋、乔刚民 99
翻译实践
《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书中评价资源的英译研究 郑贞、杨洛茜
民歌《敕勒歌》及其英译的经验纯理功能对比研究 程华明
藏族人名、地名英译规范探析 谭益兰
“基层干部”的英译辨析 孙玉风

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.