新書推薦:

《
纯粹·破壁与神游
》
售價:HK$
90.2

《
春秋大义:中国传统语境下的皇权与学术(新版)
》
售價:HK$
96.8

《
女人们的谈话(奥斯卡金像奖最佳影片提名、最佳改编剧本奖 原著!)
》
售價:HK$
61.6

《
忧郁的秩序:亚洲移民与边境管控的全球化(共域世界史)
》
售價:HK$
140.8

《
一周一堂经济学课:为了更好地理解这个世界
》
售價:HK$
107.8

《
慢性胃炎的中医研究 胃
》
售價:HK$
657.8

《
南移:宋代社会中心的转迁
》
售價:HK$
162.8

《
纯粹·水浒江湖:理解中国古代社会的一种另一条线索
》
售價:HK$
101.2
|
編輯推薦: |
阿齐兹·穆罕默德——阿拉伯语文学新势力代表,阿拉伯布克奖短名单最年轻入围者
·首部入围阿拉伯布克奖短名单的处女作
·被誉为阿拉伯当代的《变形记》
·全景式解剖社会弊病,全方位刻画社会生活
·穿插作者对陀思妥耶夫斯基、托马斯·曼、欧内斯特·海明威、苏珊·桑塔格、村上春树、谷崎润一郎等名家作品的独到观点,与主人公的心境完美融合
·生动描绘年轻人内心的躁动,呈现出伴随着互联网和新技术成长的青年一代强烈的独立意识
·趣味盎然又感人肺腑,反讽中展现作家的悲悯
·中国译协资深翻译家、中国阿拉伯文学研究会前会长蔡伟良教授倾力打造译本
|
內容簡介: |
“鸟之将死其鸣也哀,人之将死其言也善”。绝症患者的生命进入倒计时模式,其思其言纵然有悖常理也该得到某种程度的理解。
罹患绝症的年轻人K.讲述着得病三十九周以来自身和周遭发生的一切,描画病人与病态,其身染重病却流露出更为复杂的思绪,以此映射出同辈人内心深处的怨、恨和无奈……
小说对沙特阿拉伯社会作了精准细致的多角度解剖,呈现出伴随着互联网成长的青年一代强烈的主体意识。
|
關於作者: |
阿齐兹·穆罕默德(1987— )
沙特阿拉伯作家。以诗歌和短篇小说开启文学创作生涯。首部长篇小说《K.的绝命之旅》使他成为阿拉伯布克奖(又称阿拉伯国际小说奖)最年轻的短名单入围者,亦是第一部入围的处女作。
|
內容試閱:
|
沙特阿拉伯青年作家阿齐兹·穆罕默德生于1987年,曾经发表过一些诗歌和短篇小说,《K.的绝命之旅》于2017年出版,是他的第一部长篇小说,次年便入围阿拉伯国际小说奖(亦称阿拉伯布克奖)短名单。阿齐兹·穆罕默德也因此成为该奖项创办以来最年轻的入围作家,而《K.的绝命之旅》也成为该奖项有史以来第一部以处女作入围短名单的作品。
《K.的绝命之旅》入围短名单后,许多媒体都对作者进行了采访,在被问到小说主人公K.与奥地利著名作家卡夫卡的《变形记》主人公颇为相似,是否在写作上受到了卡夫卡的影响时,阿齐兹·穆罕默德坦言,他确实喜欢卡夫卡,但是“喜欢一个作家,并不能说明写作中必然会受其影响”。尽管如此,读者在读完《K.的绝命之旅》后很可能会认为作者或多或少受到了《变形记》的影响,而这在小说第一章中的几处表述中亦可得到证明,如“这几天在卡夫卡日记中读到的一句话在我脑中挥之不去”“或许我还依然受着卡夫卡日记的影响”。
实际上,影响与否并不重要,关键是作品在主题、情节、语言等小说艺术要素上是否做到了极致,或者至少能吸引读者,能引起心灵的互动,引发对相关问题的批判性思考。我想阿齐兹·穆罕默德应该是竭尽努力了,其效果也是出众的,对此作者自己回忆道,对得奖(包括提名)他并不感到意外,在小说还未出版前,出版商就对它抱有极大的期待,并决定推荐参与评奖,且相信获奖的可能性极大。
出版商之所以如此自信绝对有其道理,原因是小说构思的不同一般,主人公处境的非同寻常,以及主人公(抑或是作者)面对现实的无奈而引发的深邃思考。(译序,节选)
|
|