新書推薦：
《
思想会·军力：现代战争的胜败解释
》
售價：HK$
117.6
《
边界之外：海外社会研究（第一辑）
》
售價：HK$
82.8
《
好销售，不违心：在你的舒适区内拿订单
》
售價：HK$
70.8
《
阿富汗史：骑驰在风暴中的国度
》
售價：HK$
117.6
《
背影2
》
售價：HK$
82.8
《
她的罪名
》
售價：HK$
59.8
《
巨变与突围：碰撞中的清帝国：1644—1840
》
售價：HK$
93.6
《
变态心理揭秘
》
售價：HK$
59.8
|
| 編輯推薦： |
◆令人毛骨悚然的爱情故事！爱情里狂热的占有欲，本质上是以爱为名的勒索。
◆就是她！教会了希区柯克什么是悬疑！——牛津学者劳拉·瓦纳姆
◆爱伦·坡终身大师奖得主杜穆里埃，斯蒂芬·金力荐：“每个写作者都该读读杜穆里埃的作品！”
◆比起《蝴蝶梦》，我更偏爱《浮生梦》。——金庸
◆不愧是BBC口中的英式悬疑女王！读完书依然看不清真相！
◆影响《消失的爱人》《火车上的女孩》等暗黑系爱情悬疑的开山之作！
◆毛骨悚然x细思极恐x后背发凉
◆翻开《浮生梦》，看清爱情里狂热的占有欲！
|
| 內容簡介： |
在我24岁时，新婚一年的堂兄突然离奇去世。
他留下一笔巨额遗产、一封字迹凌乱的信，和他曾深爱的妻子——
我的表姐瑞秋。
瑞秋，美丽优雅的瑞秋，神秘莫测的瑞秋，丑闻缠身的瑞秋。
我发誓恨她，却克制不住地爱上了她。
只是没想到，瑞秋，不仅是我堂兄一个人的深渊……
|
| 關於作者： |
达芙妮·杜穆里埃（Daphne du Maurier ）
英国皇家文学会会员，爱伦·坡终身大师奖、美国国家图书奖、大英帝国勋章得主。评论界称她为20世纪无比迷人，却备受忽视的女作家。
杜穆里埃一生创作有17部长篇小说以及几十部其他体裁的文学作品，被誉为打破通俗小说和纯文学界限的作家。她于1938年创作的《蝴蝶梦》一鸣惊人，创造数百万册销量神话，并被希区柯克改编成同名电影，该片一举夺得第13届奥斯卡奖。
杜穆里埃出生于伦敦的一个艺术世家，从小深受文学和戏剧熏陶。她的父亲有三个女儿，她希望自己是个男孩，以满足父亲的期望。强烈的性别压抑与冲突贯穿了她的整个人生和文学作品。《浮生梦》作为杜穆里埃代表作《蝴蝶梦》的姐妹篇，以康沃尔郡的风土人情为背景，用男性视角讲述了一个炽热感伤而又悬念丛生的故事。金庸盛赞，比起《蝴蝶梦》，他更喜欢《浮生梦》。
译者简介：
张超斌，1989年生人，2012年毕业于郑州大学英语专业，现就读于河北工业大学MTI专业，出版译著十余部，如《只有罪知道》《伟大的虚构》《卡拉与海明》等。
|
| 內容試閱：
|
《浮生梦》（首章节选，有删减）
过去，人们常常在四岔口执行绞刑。不过现在不会了。如今，人们都会先经巡回法庭公正审判，再把杀人犯押往博德明监狱服刑。当然，法庭判罪有一个前提：罪犯没有因为受良心煎熬而死。受煎熬而死倒还好，就像做了一场外科手术。而且，尸体能得到安葬，不过埋的是无名坟冢罢了。我小的时候，却是另一番光景。记得那会儿，四岔口有个家伙被链条吊着脖子，脸上、身上涂着黑乎乎的防腐柏油。他在那儿挂了五个星期才被人放下来，而我是在第四个星期看到他的。
他被吊在绞刑架上，在天地之间摇摆，或者按堂哥安布罗斯的说法，是困囿于天堂和地狱之间。天堂，他无法企及；地狱，他无门可入。安布罗斯用手杖戳戳尸体，它像枢轴锈蚀的风向标，吱呀吱呀地随风晃荡，曾经身为人的他，现在变成了一个徒具骇人外表的可悲稻草人。雨水打烂了他的马裤（衣服内的躯体可能也烂了），条条纤维像浆纸一般，顺着他肿胀的四肢垂下。
时值冬季，几个过路的家伙往他破烂的背心里塞了冬青嫩枝，以供逗乐。不知怎么的，在才七岁的我看来，这种做法堪称是不可忍受的暴行，但我没吭声。安布罗斯带我去那儿肯定有所企图，也许是要试试我的胆量，看我是会转头就跑，还是哈哈大笑，或者哭鼻子。作为我的监护人、教育者，他亦父亦兄，实际上是我的整个世界，却无时无刻不在考验我。回想起来，我俩路过绞刑架，安布罗斯用手杖戳戳这儿，碰碰那儿。然后他停下脚步，点着烟斗，把手放在我的肩头。
“你看啊，菲利普，”他说，“人总有一死。有些人横死战场，有些人安死床榻，有些人死于天命。谁都躲不过。早点懂这个道理也好。眼前是罪犯的死法。它警示你我生活要节制。”我们并排站在那儿，看那具尸体摇来晃去，仿佛我俩在远足去博德明市场，那尸体就是摆着等人去砸的旧沙袋，砸中就能赢得椰子。“一时冲动，后患无穷，”安布罗斯说，“这是汤姆·詹金，平日里老实木讷，只不过偶尔醉得稀烂。他老婆虽是个泼妇，但他也不该为此就杀了她。如果因为女人说话不好听就杀人，那所有男人都成了杀人犯。”
我多么希望他没说出那人的名字。在他说出名字之前，那具尸体仅仅是一个死物，无名无姓。它会潜入我的梦中，毫无生气，令人恐惧，从看到绞刑架的眼起，我就知道必然会这样。现在呢，它会跟现实产生联系，跟那个两眼无神、在镇码头卖龙虾的男人产生联系。夏天的时候，他常常站在台阶边，将鱼篓放到身旁，把活龙虾搁在地上，让它们以诡异的速度沿着码头狂奔，逗得小孩们哈哈大笑。上一次见着他，还是不久之前的事。
“说起来，”安布罗斯看着我的脸说，“你觉得他人怎样？”
我耸耸肩，抬脚踹了踹绞刑架底座。一定不能让安布罗斯知道我很介意，不能让他知道我打心眼里犯恶心，怕得要命。要是给他知道了，他会瞧不起我。时年二十七岁的安布罗斯全知全能，堪称我狭隘世界里的上帝，我的终极人生目标就是变得和他一样。
“上一次看见汤姆，他的脸比现在有光泽，”我答道，“现在菜得连钓龙虾的饵都当不上了。”
安布罗斯哈哈大笑，扯扯我的耳朵。“讲得好，”他说，“跟真正有学问的哲学家一样。”他突然想起一件事，又说道：“你要是觉得恶心，去那边的树篱后面吐吧，我就当没看见。”
他转身看向绞刑架和四条路，沿着他正在铺设的小路往回走。小路穿过树林，是通往房子的第二条车道。我很庆幸他走开了，因为我还没跑到树篱就吐了出来。吐完之后，我感觉好了很多，唯独牙齿打战，浑身冰冷。汤姆·詹金再次失去了身份，变成毫无生气的物体，像一个破麻袋。他甚至成了我扔石头的靶子。我壮着胆子，想看那尸体摇动，可它一动不动。石头砸在浸湿的衣服上，发出沉闷的声响，弹到一旁。羞愧之下，我冲上新小路，找安布罗斯去了。
唉，那都是十八年前的事情了。仔细想想，自那以后我就很少再记起这回事。直到近七天。说来古怪，每逢重大危机之时，人的思绪就会飘回孩提时期。不知为何，我总想起可怜的汤姆，想起他吊在铰链上的情景。我从来没听过他是怎么犯的事，估计如今也不会有太多人记得了。他杀了自己的老婆，安布罗斯如是说。就这么简单。她是个泼妇，但也不能因此就杀人吧。也许他贪杯过度，醉意朦胧间把她杀了吧。可是怎么杀的呢？用的什么凶器？一把刀，还是赤手空拳？或许在那个冬天的夜晚，汤姆跌跌撞撞地从码头的酒馆出来，心里满怀着爱意和狂热。潮水高涨，扑打着台阶；月满如盘，洒照着海水。谁知道什么样的征服欲望充斥着他躁动的头脑，突然萌生了怎样的幻想？
也许他脸色苍白，眼神迷离，浑身冒着龙虾的腥味，摸摸索索地往家走，来到那位于教堂后面的农舍，被老婆臭骂湿脚弄脏了屋子，这骂声惊醒了他的美梦，于是他就把她杀了。这很可能就是当时的情况。如果死后还残存意识，就像人们常常教导我们的那样，我会找来可怜的汤姆，跟他问个明白。我们会在炼狱里一起畅想。可他是个六十岁上下的中老年人，而我才二十五岁，我们的梦想不会一样的。回去做你的幽灵吧，汤姆，给我些安宁。那绞刑架早已毁弃，你也随之而去啦。我年少无知，冲你扔了石头。请原谅我吧。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
