新書推薦:

《
咨询的奥秘2:咨询师的百宝箱(珍藏版)
》
售價:HK$
76.8

《
中国近代思想与学术的系谱(增订版)
》
售價:HK$
107.8

《
失权者(三联生活周刊文丛)
》
售價:HK$
75.9

《
张元济的生平与事业:从清代改革家到二十世纪出版家
》
售價:HK$
85.8

《
他者中的近代朝鲜(西方韩国研究丛书)
》
售價:HK$
85.8

《
索恩丛书·苏莱曼大帝的崛起:奥斯曼宫廷与16世纪的地中海世界
》
售價:HK$
86.9

《
攀龙附凤:北宋潞州上党李氏外戚将门研究(增订本)宋代将门百年兴衰史
》
售價:HK$
97.9

《
金钱的力量:财富流动、债务、与经济繁荣
》
售價:HK$
97.9
|
編輯推薦: |
★俄文翻译家周露根据俄文直译,是深受广大读者喜爱的经典译本。周露译本豆瓣评分7.7
★一部闪耀着爱国主义、理想主义光芒的半自传励志小说,被罗曼罗兰誉为对火热而英勇的生命的一曲颂歌。
★青少年培养刚毅品质不可不读的作品。
★大社出版,品质保障,可读宜藏。
|
內容簡介: |
《钢铁是怎样炼成的》是苏联作家奥斯特洛夫斯基的作品,作品中塑造了保尔柯察金这一光辉的艺术形象,描绘了他前半生的奋斗历程。全书以生动而又富于生活气息的语言、震撼人心的精神力量和引人深思的人生哲理,受到几代读者的青睐。迄今为止,这部小说至少已被译成七十三种文字,在四十七个国家出版。小说还被搬上了银幕,同名话剧也在世界许多国家的剧院上演。
|
關於作者: |
尼古拉阿列克谢耶维奇奥斯特洛夫斯基,苏联作家,,1904年9月22日出生于工人家庭。因家境贫寒,11岁便开始当童工 ,15岁上战场,16岁战斗中身受重伤,23岁双目失明,25岁身体瘫痪,1936年12月22日,年仅32岁便去世。他的长篇小说《钢铁是怎样炼成的》是30年代苏联无产阶级革命文学中杰出的作品之一,早在1934年,该书就被翻译成乌克兰语、波兰语、摩尔多瓦语和楚瓦什语。
译者简介:
周露:外国文学译者,俄罗斯语言文学硕士,浙江大学外语学院俄语副教授。
|
目錄:
|
第一部
3第一章
14第二章
27第三章
45第四章
53第五章
67第六章
91第七章
105第八章
118第九章
第二部
135第十章
149第十一章
173第十二章
190第十三章
200第十四章
209第十五章
224第十六章
243第十七章
256第十八章
|
內容試閱:
|
余秋雨
中外很多杰出的长者一致认为,在年轻的时候多读一些世界文学名著,有助于构建健全人格。
这是因为,世界文学名著是岁月的凝炼,人性的感悟,自然的重现。阅读它们,能够使年轻人摆脱平庸,跳出狭隘,找到自己的精神依托。
同时,世界文学名著又是珍贵的美学成果。美是一种超越功利、抑制物欲的圣洁形象,有幸在早年充分接受过美的人,不管以后从事什么专业,大多都会长久地保持对于丑陋和恶俗的防范,对于善良和创新的敏感。一个人的高雅素质,便与此有关。
然而,话虽这么说,这件事又面临着很多风险。例如,不管是中学生还是大学生,课程分量已经不轻,又少不了各种聚会和游戏,真正留给课余阅读的时间并不很多。好不容易可以抽一点时间阅读了,茫茫书海又使得他们无所适从,不得不吞嚼了大量无聊的东西。在信息爆炸的时代,他们不幸成了爆炸的牺牲品。
为此,我总是一次次规劝学生们,不要陷入滥读的泥潭。我说:当你占有了一本书,这本书也占有了你。书有高下优劣,而你的生命不可重复。我又说:你们的花苑还非常娇嫩,真不该让那么多野马来纵横践踏。学生们相信了我,但又都眼巴巴地向我提出了问题:那么,我们该读一些什么书呢?
这确实是教师和家长应负的责任。为学生们选书,也就是为历史选择未来,为后代选择尊严。
安徽文艺出版社的这套影响一生的世界文学经典,正是这种责任的体现。丛书在精选书目上花了不少功夫,然后又由一批作者进行缩写。这种缩写,既要忠实于原著,又要以浅显的笔调让学生们轻松阅读,快乐品赏。有的学生读了这套丛书后发现了自己的兴趣所在,可以再进一步去寻找原著。因此,这又是进一步深入的桥梁。
除了青少年之外,很多成年人也会喜欢这样的丛书。他们在年轻时也可能陷入过盲目滥读的泥潭,也可能穿越过无书可读的旱地,因此需要补课。即使在年轻时曾经读得不错的人,也可以通过这样的丛书进行重温。
因此,我可以想象几代人之间的一种文学集结。一家人在同一个屋顶下围绕着同一个的作品获得了同样的人文话语,实在是一件非常愉快的事情。
特此推荐。
|
|