《翻译之道：理论与实践》 - 曹明伦 - 河北大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』翻译之道：理论与实践

書城自編碼： 3103923
分類：簡體書→大陸圖書
作者：曹明伦
國際書號(ISBN)： 9787810971768
出版社：河北大学出版社
出版日期： 2007-10-01

頁數/字數： 289页
書度/開本： 32 釘裝：平装

售價：HK$ 56.1

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《北朝隋唐史论集》
售價：HK$ 273.9

《半小时漫画中国史（全5册）》
售價：HK$ 274.5

《 7步吃透商业提案写作》
售價：HK$ 65.9

《大国谍影》
售價：HK$ 96.8

《制造消费者》
售價：HK$ 49.5

《精简写作：博报堂演讲撰稿人教你写出好文章（创意写作书系）》
售價：HK$ 64.9

《从荒诞到反抗：导读加缪《局外人》和《鼠疫》（谜文库）》
售價：HK$ 65.8

《给孩子的考古》
售價：HK$ 63.8

建議一齊購買：

HK$ 129.7
《翻译学导论：理论与应用（第三版）（外研社翻译教学与研究丛书）》

HK$ 74.2
《英汉翻译二十讲》

HK$ 118.0
《新编当代翻译理论（第二版）》

HK$ 354.0
《中国译学大辞典》

HK$ 115.1
《中国译学史》

HK$ 123.9
《英语专业本科生系列教材：实用翻译教程（第三版）》

內容簡介：

《翻译之道:理论与实践》先后论证了翻译理论与翻译实践之间的互动关系，考察了“翻译研究文化转向”的来龙去脉，辨析了译介学和翻译学之间的差异，明确了二者各自的学科概念，并发出了翻译学应该划定学科界线、保持学科特点、避免学科危机的呼吁；指出了翻译概念的发展只是其外延的增加，而非其内涵之质变，因此翻译的本质属性并未改变；重新审视了翻译的目的、任务及其标准，首次提出了“文本目的”和“非文本目的”这对概念，首次区分了翻译的“文本行为”和“非文本行为”，批评了功能派理论对二者的混淆，证明了以忠实为取向的翻译标准永远不会过时，尝试性地规划了翻译学的学科范围，明确了翻译理论的位置，把它与翻译史和翻译批评一道作为构成翻译学的三个有机部分，而且是其中最主要的部分，对当今中国的翻译理论和翻译实践进行了反思，进一步分析了翻译理论与翻译实践关系失调的原因。并指出了恢复其互构、互补、互彰之和谐关系的途径。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.