登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』飞鸟集新月集 精装珍藏本 亚洲诺贝尔文学奖得主 印度诗圣泰戈尔 留给全世界的礼物 徐志摩作序 郑振铎经典译本

書城自編碼： 2810953
分類：簡體書→大陸圖書→文學→外国诗歌
作者： [印]泰戈 尔著； 郑振铎译
國際書號(ISBN)： 9787512508347
出版社： 国际文化出版公司
出版日期： 2016-06-30
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 176/120000
書度/開本： 32开 釘裝： 精装

售價：HK$ 44.7

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
帝国时代
《 帝国时代 》
售價：HK$ 206.8
现象学的心灵（第三版）（中国现象学文库·现象学原典译丛·扎哈维系列）
《 现象学的心灵（第三版）（中国现象学文库·现象学原典译丛·扎哈维系列） 》
售價：HK$ 107.8
近世通儒——纪念沈曾植逝世100周年学术研讨会论文集
《 近世通儒——纪念沈曾植逝世100周年学术研讨会论文集 》
售價：HK$ 184.8
光速声波物理学. 1、2、3
《 光速声波物理学. 1、2、3 》
售價：HK$ 494.9
天下之极：世界枢纽观念的古今之变
《 天下之极：世界枢纽观念的古今之变 》
售價：HK$ 96.8
认识现代社会之真相：杨照讲马克斯·韦伯
《 认识现代社会之真相：杨照讲马克斯·韦伯 》
售價：HK$ 94.6
幻想底尽头：穆旦传（《穆旦年谱》编撰者历时二十余年心血之作，基于《穆旦评传》精心修订，文献翔实可靠，完整讲述了一位中国诗人与翻译家并不平顺的一生。）
《 幻想底尽头：穆旦传（《穆旦年谱》编撰者历时二十余年心血之作，基于《穆旦评传》精心修订，文献翔实可靠，完整讲述了一位中国诗人与翻译家并不平顺的一生。） 》
售價：HK$ 140.8
“义与制不相遗”：蒙文通与近代学界
《 “义与制不相遗”：蒙文通与近代学界 》
售價：HK$ 107.8

 
編輯推薦：
名著名译 名家推荐 名社重点出版
新课标必读书目 中小学生必读书 教育部推荐书目
《飞鸟集新月集》被称为是世间*美的诗集，一百多年来一直畅销不衰，是印度诗圣泰戈尔留给人间*美的礼物。
本书收录了郑振铎翻译的印度大诗人泰戈尔代表作《飞鸟集》《新月集》诗作，并辅以泰戈尔亲笔绘制的多幅画作，文笔中蕴含着深刻的哲学寓意。他的诗像海滩上晶莹的鹅卵石，每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的；但却是丰富的、深刻的。全书语言清新美丽、琅琅上口，有很多诗至今仍被人们所热爱、吟唱，是一本适于珍藏、阅读、传诵的好书。
名家推荐：
他的诗就像海滩上晶莹的鹅卵石，每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的；但却是丰富的、深刻的。作家学者 周策纵
泰戈尔不仅是对世界文学作出了卓越贡献的天才诗人，还是憎恨黑暗、争取光明的伟大印度人民的杰出代表周恩来
內容簡介：
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，《飞鸟集》包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部诗集后，曾深情地称它包涵着深邃的大道理，并形象地指出，泰戈尔的这部散文诗集像山坡草地上的一丛丛的野花，在早晨的太阳光下，纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧，那颜色和香味是多种多样的。
關於作者：
作者简介
拉宾德拉纳特泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，对泰戈尔来说，他的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》。
译者简介
郑振铎，1898年12月19日生于浙江温州，原籍福建长乐。我国现代杰出的爱国主义者和社会活动家、作家、诗人、学者、文学评论家、文学史家、翻译家、艺术史家，也是国内外闻名的收藏家，训诂家。
目錄：
目　录
代序他是歌颂青春与清晨的　徐志摩

飞鸟集

一九二二年版《飞鸟集》译者序2
一九三三年版《飞鸟集》译者序6

新月集

一九二三年版《新月集》译者序74
一九五四年版《新月集》译者序78
家　庭79
海　边80
来　源81
孩子的世界82
孩童之道83
不被注意的花饰85
偷睡眠者87
开　始89
时候与原因91
责　备92
审判官93
玩　具94
天文家95
云与波96
金色花98
仙人世界100
纸　船102
流放的地方103
雨　天105
水　手107
对　岸109
花的学校111
同　情113
职　业114
长　者116
小大人117
著作家119
十二点钟121
恶邮差122
英　雄124
告　别127
召　唤129
第一次的茉莉130
祝　福131
榕　树132
我的歌133
赠　品134
孩子天使135
商　人136
最后的买卖137

采果集（选译）

郑振铎译泰戈尔诗拾遗

爱者之贻144
歧　路154
世纪末日157
花　环159
无　题160
內容試閱：
1
夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
2
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
3
世界对着它的爱人，把它浩瀚的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
4
是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
5
广漠无垠的沙漠热烈地追求一叶绿草的爱，但她摇摇头，笑起来，飞开了。

6
如果你因为错过了太阳而流泪，那么你也将错过群星了。
7
跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟跛足的泥沙而俱下么？
8
她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
9
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。

10
忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
11
有些看不见的手指，如懒懒的微飔似的，正在我的心上，奏着潺湲的乐声。

12
海水呀，你说的是什么？
是永恒的疑问。
天空呀，你回答的话是什么？
是永恒的沉默。
13
静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你的爱的表示呀。


14
创造的神秘，有如夜间的黑暗是伟大的。而知识的幻影，却不过如晨间之雾。
15
不要因为峭壁是高的，就让你的爱情坐在峭壁上。
16
我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会儿，向我点点头又走过去了。

17
这些微飑，是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。
18
你看不见你自己，你所看见的，只是你的影子。

19
神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听着吧。
20
我不能选择那最好的。
是那最好的选择了我。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.