登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』诗与歌（西班牙语文学译丛）

書城自編碼： 2800972
分類：簡體書→大陸圖書→文學→外国随笔
作者： [巴拉圭]胡安.曼努埃尔.马科斯
國際書號(ISBN)： 9787511729675
出版社： 中央编译出版社
出版日期： 2016-03-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 178/142000
書度/開本： 大16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 57.0

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
工作：从平凡到非凡（原书第5版） ［英］理查德·泰普勒 陶尚芸 译
《 工作：从平凡到非凡（原书第5版） ［英］理查德·泰普勒 陶尚芸 译 》
售價：HK$ 70.8
带献帝去旅行--历史书写的中古风景（论衡系列）
《 带献帝去旅行--历史书写的中古风景（论衡系列） 》
售價：HK$ 69.6
出行创新设计：概念、范式与案例
《 出行创新设计：概念、范式与案例 》
售價：HK$ 119.9
爱的能力：为什么我们既渴望爱，又害怕走进爱（第13版）
《 爱的能力：为什么我们既渴望爱，又害怕走进爱（第13版） 》
售價：HK$ 83.8
环艺设计手绘：景观/室内 马克笔 手绘效果图技法精解
《 环艺设计手绘：景观/室内 马克笔 手绘效果图技法精解 》
售價：HK$ 95.8
明清与李朝时代
《 明清与李朝时代 》
售價：HK$ 81.6
感动，如此创造
《 感动，如此创造 》
售價：HK$ 71.8
商业人像摄影
《 商业人像摄影 》
售價：HK$ 95.8

 
建議一齊購買：

+

HK$ 87.0
《 此前与此刻 》		 +

HK$ 57.0
《 闲人再思录 》		 +

HK$ 58.1
《 红星照耀中国（曾译《西行漫记》） 》		 +

HK$ 67.5
《 岛屿和远航：当代爱尔兰四诗人选 》		 +

HK$ 87.0
《 当代美国诗双璧——罗伯特·哈斯/布兰达·希尔曼诗选 》		 +

HK$ 73.5
《 直到世界反映了灵魂最深层的需要 》
編輯推薦：
1、当代拉美文学大师马科斯的首部诗集在中国面世。
2、马科斯将巴拉圭本土文明与西方现代手法相融合，创作出一个个蕴涵深湛、生机勃发的诗歌意象，感情真挚，语言朴实健朗，令人耳目一新。
內容簡介：
本书为马科斯的诗歌自选集，包括情歌、赞歌、史诗等体裁，全面反映了诗人不同阶段的创作风格。《入暮》为怀人之作，冬日的黄昏穿过女主人的眼睛，冰冷的香烟承载了她内心的悲哀；《希望之歌》歌颂原住民瓜拉尼人，他们永远为泉水和岩石所铸造∕热爱康乃馨开遍原野的春天。《流亡者》表现对爱国者的敬仰，从祖国遥远的河流、长久的记忆、孤独的黄昏和沼泽中看到他们的身影。《致伊莎贝尔阿连德》追忆南方遥远的面孔、朱顶雀、干渴的村庄在他血液中种下的薄情，流放的徐缓剥离、长街的无限寂静，都在他的记忆中激起回归的渴望和呼喊。
马科斯将巴拉圭本土文明与西方现代手法相融合，创作出一个个蕴涵深湛、生机勃发的诗歌意象，感情真挚，语言朴实健朗，令人耳目一新。
關於作者：
胡安曼努埃尔马科斯（Juan Manuel
Marcos, 1950），巴拉圭当代重要诗人、小说家、散文家、戏剧家。生于亚松森，马德里康普顿斯大学哲学博士、宾夕法尼亚匹兹堡大学文学博士、耶鲁大学和哈佛大学博士后。曾任教于加利福尼亚大学洛杉矶分校，现为巴拉圭北方大学校长、国家教育部顾问。
马科斯青年时期致力于民主斗争，饱受监禁、刑罚及流放之苦。恢复民主制度后，当选为国家众议员和参议员。《甘特的冬天》为其代表作，被翻译成英文、法文、印地文、葡萄牙文、俄文、日文、塞尔维亚文、阿拉伯文、朝鲜文、希伯来文、土耳其文、意大利文及其他多种文字。其重要作品还有：《从加西亚马尔克斯到爆炸后》（马德里，1986）、《罗亚巴斯托斯：爆炸后的先行者》（墨西哥，1983，多元国际随笔奖）、《诗与歌》（亚松森，1987）、戏剧《涅德哈拉莱克维》（1972）和《洛佩斯》（1974）等。
马科斯除获得多项文学奖外，还被巴拉圭国防部、文化部和众议院授予勋章。
译者简介：
尹承东（1939），山东茌平人，资深翻译家，终生在中央编译局从事国家领导人著作和中央文献翻译工作。历任中央编译局副局长，中国翻译协会副会长，中国西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学研究会副会长，现为大连外国语大学教授。
业余从事西班牙语言文学研究和翻译工作，译著颇丰，代表译著有小说《三角帽》、《特里斯塔娜》、《看不见的城市》、《霍乱时期的爱情》（合译）、《坏女孩的恶作剧》（合译）、《曾是天堂的地方》；诗歌《贝克尔抒情诗选》、《熙德之歌》、《太阳石》；戏剧《羊泉村》等，并发表外国文学评论多篇，获中国翻译协会翻译事业特殊贡献奖，是一位很有影响的西班牙语文学传播者。
王小翠（1991年），2013年毕业于大连外国语大学西班牙语语言文化专业。现就职于中共中央对外联络部，西班牙语翻译。
目錄：
前言 1
序言 5
献给戈雷塔 003
功业的象征 021
女学生们 039
远方寄语 053
颂　诗 085
大使馆诗稿 089
希望之歌 125
自由之诗 135
胜利之歌 167

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.