登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』陶渊明诗文选（汉英对照版）——中国经典外文读库

書城自編碼： 2720147
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者： 陶渊明, 方重
國際書號(ISBN)： 9787119098852
出版社： 外文出版社
出版日期： 2016-01-01

頁數/字數： 263页
書度/開本： 32 釘裝： 平装

售價：HK$ 54.0

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
基于语体的语篇衔接方式的选择性研究
《 基于语体的语篇衔接方式的选择性研究 》
售價：HK$ 74.8
美国政治传统及其缔造者：一部美国版《史记》
《 美国政治传统及其缔造者：一部美国版《史记》 》
售價：HK$ 96.8
孤独谱系障碍评估与干预：从理论到实践 国际经典医学心理学译著
《 孤独谱系障碍评估与干预：从理论到实践 国际经典医学心理学译著 》
售價：HK$ 228.8
大数据导论（第2版）
《 大数据导论（第2版） 》
售價：HK$ 75.9
帝国时代
《 帝国时代 》
售價：HK$ 206.8
现象学的心灵（第三版）（中国现象学文库·现象学原典译丛·扎哈维系列）
《 现象学的心灵（第三版）（中国现象学文库·现象学原典译丛·扎哈维系列） 》
售價：HK$ 107.8
近世通儒——纪念沈曾植逝世100周年学术研讨会论文集
《 近世通儒——纪念沈曾植逝世100周年学术研讨会论文集 》
售價：HK$ 184.8
光速声波物理学. 1、2、3
《 光速声波物理学. 1、2、3 》
售價：HK$ 494.9

 
建議一齊購買：

+

HK$ 67.5
《庄子：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）》		 +

HK$ 72.0
《史记选（汉英对照版）——中国经典外文读库》		 +

HK$ 54.6
《中华传统文化精粹·许渊冲英译王维诗选》		 +

HK$ 204.1
《大中华文库：尚书（汉英对照）》		 +

HK$ 194.7
《坛经（汉英对照）（精）/大中华文库》		 +

HK$ 132.8
《大中华文库：文赋 二十四诗品（汉英对照）》
內容簡介：
《陶渊明诗文选(汉英对照)》收录了方重先生翻译的陶渊明诗40首。陶渊明的诗多取材田园风光、平常生活，运用朴素的语言、白描的手法，直率地抒写而出，使人感到自然、亲切，情感真挚，没有任何人工雕琢的痕迹，引导读者去体味其中悠然冲淡的情致，走进诗人所营造的意境中去。回国后，方重先生陆续翻译了陶渊明诗文40多首，反复推敲，精益求精。方重先生翻译陶诗，前后达四十年，不断捉摸陶诗的意蕴，不断迹近陶渊明的心灵境界。因此其翻译，既是达至化境的文学翻译，也是与原作者心心相印的心灵翻译。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.