新書推薦:

《
女校(人气作家孩子帮·鹅随“北番高中”系列代表作!)
》
售價:HK$
60.5

《
万历十八年之风起辽东
》
售價:HK$
85.8

《
实战ANSYS Icepak电子热设计
》
售價:HK$
97.9

《
水库式经营
》
售價:HK$
61.6

《
哲学家的最后一课
》
售價:HK$
57.8

《
进入全球公共视域的清帝国:欧洲文献里的中国邸报
》
售價:HK$
139.2

《
微积分学教程(第二卷)(第8版)
》
售價:HK$
116.8

《
16至20世纪知识史中的流亡者与客居者
》
售價:HK$
103.8
|
內容簡介: |
《岁月的泡沫》是一个荒诞不经、匪夷所思的故事,这又是一个感人肺腑、催人泪下的故事。
科兰和克洛埃相爱,不料克洛埃新婚后不久得了不治之症──胸部长了一朵“睡莲”。希克热恋阿丽丝,却因窃书被捕,阿丽丝因希克沉湎让·索尔不能自拔,愤而纵火烧毁书店,自己葬身火海。尼古拉与伊西斯因门第不当,有情人终难成眷属……
|
關於作者: |
鲍里斯·维昂Boris Vian,1920-1959在法国,鲍里斯·维昂意味着传奇、天才,意味着一切。他是鬼才小说家、诗人、爵士乐评论家、剧作家。他也是机械工程师、画家、数学爱好者、酒疯子、演员、作曲家、爵士乐小号手、老婆被好友萨特拐走的失爱者、个性杂志创办者、与超现实主义流派交往密切却总被人归入存在主义者、严重的心脏病患者。1959年6月23日,维昂因心脏病突发死在了电影院里,银幕上放的便是根据他的同名小说改编的《我要在你们的坟上啐唾沫》。
|
目錄:
|
现实与超现实之间(译本序)
作者前言
岁月的泡沫
|
內容試閱:
|
《岁月的泡沫》:
教堂并不很远。汽车画了条优美的心脏形曲线,停在了台阶下。
台阶上,在两根粗大的雕花支柱之间,教士、执食和睡士在做婚礼前的滑稽表演。长长的白丝幔在他们身后一直垂落到地,十四名金童玉女跳着芭蕾舞。
金童身穿白罩衫、红短裤和白鞋子。玉女们则穿着红色的百褶短裙,头发上插一根红羽毛。教士掌大鼓,执食吹短笛,睡士则用沙锤打出节奏。他们三个合唱副歌,唱毕,睡士开始踩出踢踺舞步,他抓起一把低音提琴,挥舞琴弓,按一首时兴乐曲奏出爵士音乐惊人的主题的主要部分。
七十三名乐师已经在高台上演奏开了,群钟飞鸣。
突然,乐曲中出现了一个不协调和弦,那是因为乐队指挥太靠近高台边缘,摔落空中,副指挥接替指挥全盘的责任。就在他们的指挥在石板地上摔得稀巴烂的时候,乐队奏出另一个和弦来掩盖坠落的声响。
然而,教堂却从根基上颤动了一下。
高兰和克洛埃望着教士、执食和睡士的一招一式赞叹不已。两名副睡士在他们背后的教堂门口等候着举戟致敬的时刻。
教士飞舞大锤擂出*后一通鼓声,执食从他的短笛里挤出一阵极尖的喵喵声,使顺台阶排列在那里至虔至诚地等候着观看新娘的人们中有一半人顿时变得诚惶诚恐,睡士则奏出*后一个和声,进断了低音提琴上所有的弦。这时,十四名金童玉女鱼贯走下台阶,女孩在右,男孩在左,排列车门两侧。
克洛埃走下汽车。她穿着白色连衣裙,芳菲照眼,楚楚动人。阿丽丝和伊西斯跟在她后面,尼古拉刚到,他向这群人走来。高兰挽住克洛埃的手臂,尼古拉挽起伊西斯,希克则和阿丽丝。他们登上台阶,德斯玛莱兄弟跟着他们,科廖郎在右,贝嘉子在左。这时,金童玉女成双成对顺着阶梯款款而上,一边做出卿卿我我的姿态。教士、执食和睡士放好乐器后,一边等候,一边跳着轮舞。
……
|
|