登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』语言.翻译与认知（第八辑）

書城自編碼： 4137587
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英语学术著作
作者： 文旭
國際書號(ISBN)： 9787521365276
出版社： 外语教学与研究出版社
出版日期： 2025-07-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 53.9

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦：
南方丝绸之路与欧亚古代文明
《 南方丝绸之路与欧亚古代文明 》
售價：HK$ 233.6
世界武器装备知识图解
《 世界武器装备知识图解 》
售價：HK$ 174.6
企业家业保障与传承
《 企业家业保障与传承 》
售價：HK$ 187.6
汗青堂丛书155·糖与现代世界的塑造：种植园、奴隶制与全球化
《 汗青堂丛书155·糖与现代世界的塑造：种植园、奴隶制与全球化 》
售價：HK$ 118.8
自然、权利与正义（重思古典自然法 探索人类生活的永恒根基）
《 自然、权利与正义（重思古典自然法 探索人类生活的永恒根基） 》
售價：HK$ 74.8
人偶游戏（东野圭吾竟然写过这种惊悚悬疑之作）
《 人偶游戏（东野圭吾竟然写过这种惊悚悬疑之作） 》
售價：HK$ 65.8
爱得太多的父母：14组家庭，20年追踪的家庭教育调查实录
《 爱得太多的父母：14组家庭，20年追踪的家庭教育调查实录 》
售價：HK$ 65.8
了不起的创作者：保持创造力的10堂启发课
《 了不起的创作者：保持创造力的10堂启发课 》
售價：HK$ 64.9

內容簡介：
本选题已通过党委审读，党委审读报告为（北外党字（2025）103号）《语言、翻译与认知（第八辑）》聚焦人工智能技术与认知翻译学的交叉研究，探讨前沿技术如何赋能语言转换与文化传播。本辑以法律翻译、影视字幕、古诗词及中医术语等跨领域文本为案例，系统分析AI在破解多义性、提升翻译质量、处理文化特异性中的潜力与局限。例如，研究者通过民法典民法主体术语英译、毛泽东诗词译改的历时性研究等，揭示范畴转换与认知策略对专业翻译的指导意义；同时关注《脱口秀》耳语同传等实践场景，从语用学角度解构翻译认知过程。此外，研究还涉及文化隐喻的认知重构（如《论衡》人性观）、中医“不可译”现象的译写创新等理论议题，体现了技术应用与人文思辨的双向互动。本辑通过跨学科视角，为翻译学在智能化时代的理论拓展与实践革新提供了多维参照。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.