登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 運費計算  | 聯絡我們  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 服務:香港台灣澳門海外 送貨:速遞郵局服務站

新書上架簡體書 繁體書
暢銷書架簡體書 繁體書
好書推介簡體書 繁體書

一月出版:大陸書 台灣書
12月出版:大陸書 台灣書
11月出版:大陸書 台灣書
十月出版:大陸書 台灣書
九月出版:大陸書 台灣書
八月出版:大陸書 台灣書
七月出版:大陸書 台灣書
六月出版:大陸書 台灣書
五月出版:大陸書 台灣書
四月出版:大陸書 台灣書
三月出版:大陸書 台灣書
二月出版:大陸書 台灣書
一月出版:大陸書 台灣書
12月出版:大陸書 台灣書

『簡體書』翻译研究(第五辑)

書城自編碼: 4130444
分類:簡體書→大陸圖書→社會科學語言文字
作者: 刘云虹
國際書號(ISBN): 9787532777587
出版社: 上海译文出版社
出版日期: 2025-06-01

頁數/字數: /
書度/開本: 16开 釘裝: 平装

售價:HK$ 74.8

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
符号空间:品牌建筑空间媒介化研究
《 符号空间:品牌建筑空间媒介化研究 》

售價:HK$ 137.5
宫门内外:阴云下的政变
《 宫门内外:阴云下的政变 》

售價:HK$ 71.5
从阅读到输出:靠大量阅读年入7位数 每天15分钟读写闭环,启动人生复利增长系统
《 从阅读到输出:靠大量阅读年入7位数 每天15分钟读写闭环,启动人生复利增长系统 》

售價:HK$ 76.8
世上要有天一阁
《 世上要有天一阁 》

售價:HK$ 74.8
精确科学的常识 天才数学家克利福德
《 精确科学的常识 天才数学家克利福德 》

售價:HK$ 41.8
星海赞歌(第十三届北京科幻创作创意大赛“光年奖”获奖作品集)
《 星海赞歌(第十三届北京科幻创作创意大赛“光年奖”获奖作品集) 》

售價:HK$ 96.8
沪派江南·古今桥韵——高颜值的文化瑰宝
《 沪派江南·古今桥韵——高颜值的文化瑰宝 》

售價:HK$ 107.8
中产阶级的孩子们:六十年代与文化领导权
《 中产阶级的孩子们:六十年代与文化领导权 》

售價:HK$ 107.8

建議一齊購買:

+

HK$ 74.8
《浙江方言资源典藏·海宁》
+

HK$ 140.8
《汉字文化学》
+

HK$ 44.9
《写字基本功》
+

HK$ 107.8
《戏剧翻译中的对话与诠释》
+

HK$ 172.5
《现代粤语词典:一部会发声的粤语词典,听得到,学得会》
+

HK$ 140.8
《语言与逻辑互动的开拓者:王维贤先生百年诞辰纪念文集》
編輯推薦:
关注历史、关注实践、关注翻译基本问题与焦点问题,鼓励学术探讨与学术争鸣,鼓励翻译理论创新。
內容簡介:
《翻译研究(第五辑)》的主题为“交流、传播与翻译探索”,全书分为“翻译观察”“学术访谈”“译论探索”“译介与传播研究”“译家研究”“翻译批评”“翻译教育与教学研究”七大章节,收录许钧的《翻译生成视域下的交流问题》、杨蔚等的《文学翻译推动中法文化的交融与互鉴——刘成富教授访谈》、方梦之的《译学辞典见证我国翻译研究的成长》等14篇文章。《翻译研究》丛书结合翻译现实以及中国文学外译所引发的争议与困惑,重新审视翻译本质、翻译价值、翻译策略与方法、翻译伦理等涉及翻译的根本性问题,尤其关注中外文化双向交流诉求下的文学译介、传播与接受问题,倡导对翻译根本价值与翻译伦理的坚守。本丛书的出版旨在以翻译研究拓展精神疆域、驱动思想创新,促进中国特色学术话语体系构建,促进翻译学科发展与翻译研究前沿探索。
關於作者:
主办单位:南京大学外国语学院
主编:刘云虹(教授、博士生导师,南京大学翻译研究所所长,教育*部最新世纪优秀人才,国家级青年人才入选者,兼任第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、中国翻译协会跨文化交流研究委员会副会长、江苏省翻译协会副会长、南京翻译家协会会长。)
目錄
翻译观察
翻译生成视域下的交流问题 / 许钧
学术访谈
文学翻译推动中法文化的交融与互鉴——刘成富教授访谈 / 杨蔚、刘成富
译论探索
译学辞典见证我国翻译研究的成长 / 方梦之
“化境论”之“讹”的当代训释和“讹”论体系建构——兼论钱钟书对林译讹错的批评 / 李寄
中国翻译理论史研究:回顾、反思与展望 / 张思永
外源术语的汉语定名与定形 / 于屏方、杜家利
汉晋之际佛经翻译“文”“质”概念的构建——从《众经别录》(敦煌残卷)到《出三藏记集》 / 陈宇翔
译介与传播研究
中国历史典籍在英语世界的早期转译和传播研究 / 范祥涛
中国儿童文学外译的国家叙事研究——以1953-1978年的中国儿童文学外译作品为例 / 徐德荣、晋伟捷
美国汉学知识在日本的译介及其价值——以平野健一郎译史华兹《寻求富强:严复与西方》为例 / 卢冬丽
社会学视阈下译本的生产建构及传播接受探究——以朝鲜半岛作家张赫宙在中国的译介为中心 / 王艳丽
译家研究
周其勋:一个被遗忘的学者和翻译家 / 罗选民、朱雨雯
翻译批评
翻译批评中的修辞与认同问题 / 周晓梅
翻译教育与教学研究
直播电商话语机器汉法翻译的译后编辑实践及其对法语MTI教学的启示 / 邓玮、张梦园

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2026 (香港)大書城有限公司  All Rights Reserved.