新書推薦:

《
卢浮宫馆藏中国陶瓷
》
售價:HK$
217.8

《
建安 决战赤壁(208—213)
》
售價:HK$
60.5

《
亨利·贝尔坦的“中国阁”
》
售價:HK$
74.8

《
超越高绩效团队教练:培养集体变革型领导力,打造高价值创造团队(第4版)
》
售價:HK$
153.9

《
四旋翼无人机轨迹规划与跟踪控制算法
》
售價:HK$
96.8

《
我一直在想:丹尼尔·丹尼特自传
》
售價:HK$
153.9

《
唐人街黄阿姨探案系列——嫌疑人来喝下午茶
》
售價:HK$
76.8

《
投资反脆弱修炼手册
》
售價:HK$
63.8
|
| 編輯推薦: |
中华优秀传统文化是中华民族集体智慧的结晶,是人类文明的源头之一。讲好中国故事是新时代中国特色社会主义的命题和使命。《漫读中华》系列丛书以”源于中国,属于世界,基于历史,引领未来”为指导思想,使学习者在阅读故事过程中理解中华优秀传统文化的内涵和表现形式,为用英语讲述中国故事、在国际交往中传承并推广中华优
秀传统文化奠定基础。本系列丛书适用于国内中、高级英语语言和文化学习者使用,亦适合对中国文化感兴趣的外国学习者使用;可用于课堂教学及学生课外自主学习。
|
| 內容簡介: |
|
本选题已通过党委审读,党委审读报告为(北外党字(2025)25号)《漫读中华:历史故事(第二版)》是《漫读中华(第二版)》系列丛书中的一册,每个单元均采用双语编写,方便教学、自主学习和对外汉语阅读。讲好中国故事是新时代中国特色社会主义的命题和使命。中华优秀传统文化双语故事教材基于中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,以”源于中国、属于世界、基于历史和引领未来”为指导思想,通过历史故事、古代神话、民间传说和文学经典,让学习者学会用英语讲述中国故事,在国际交往中传承并推广中华优秀传统文化。《漫读中华:历史故事(第二版)》所有内容采用碎片化方式编写,图文结合,符合现代阅读习惯,推动学习语言的热情,提高跨文化交际能力和有关中国文化主题的语言应用能力。通过思辨讨论和中外文化对比,发展批判性思维,深入分析中华优秀传统文化内涵和特点,每个单元包括:引言、故事、文化链接、练习。
|
| 關於作者: |
|
刘军,上海震旦职业学院基础部主任、国际交流学院院长,副教授,英国斯特林大学教育学院访问学者,上海外国语大学访问学者,长期从事英语教学的研究和实践。曾担任第一主编出版过国家规划教材和若干行业英语教材,并擅长信息技术辅助资源开发。
|
| 目錄:
|
I 壹
?The Man
?氓
II 贰
?The Debate on the Joy of Fish
?鱼乐之辩
III 叁
?The Fisherman
?渔父
IV 肆
?The Spear Shield Paradox
?自相矛盾
V 伍
?A Peacock Flying Southeast
?孔雀东南飞
VI 陆
?The Record of the Peach Blossom Spring
?桃花源记
VII 柒
?The Old Charcoal Seller
?卖炭翁
VIII 捌
?Composing Stirring Words for Chen Tongfu
?为陈同甫赋壮词以寄之
IX 玖
?The Injustice to Dou E
?窦娥冤
X 拾
?Lu Tixia Punching Official Guanxi
?鲁提辖拳打镇关西
XI 拾壹
?The Real and the Fake Monkey King
?真假美猴王
XII 拾贰
?Brotherhood Forged in the Peach Garden
?桃园结义
XIII 拾叁
?Yu Boya Breaking His Zither in Honor of a Faithful Friend
?俞伯牙摔琴谢知音
XIV 拾肆
?The Daoist Priest of Laoshan
?崂山道士
XV 拾伍
?The First Meeting of Baoyu and Daiyu
?宝黛初见
|
|