新書推薦:

《
大唐开国录——唐高祖与唐太宗 历史 杜文玉著 揭秘李渊、李世民权谋征伐,再现大唐开国风云
》
售價:HK$
107.8

《
无人机摄影与摄像从新手到高手
》
售價:HK$
54.8

《
电力算力网络:技术、应用与发展
》
售價:HK$
162.8

《
文明交流互鉴:原始儒家与早期基督教生命伦理比较研究
》
售價:HK$
96.8

《
博我以文:清代前中期的古文与知识秩序 国家社科基金后期资助项目
》
售價:HK$
206.8

《
一间自己的房间(精装全译本)激发女性觉醒的心灵之书
》
售價:HK$
55.0

《
印度神话(从众神角度深入解读古印度的两大史诗;窥览三相神梵天、毗湿奴和湿婆的神秘职责;探索诸神提婆与恶魔阿修罗的长久斗争)
》
售價:HK$
108.9

《
算法竞赛核心教程:策略与算法深度解析
》
售價:HK$
96.8
|
編輯推薦: |
“人类史上的伟大小说”榜首之作
《堂吉诃德》全名《奇思异想的绅士堂吉诃德·德·拉曼却》,是“现代小说之父”塞万提斯划时代的巨著,被诺贝尔文学奖瑞典文学院评选为“人类史上的伟大小说”榜首之作。它启发了福楼拜、卡夫卡、博尔赫斯、米兰·昆德拉等文学大师,毛姆称之为“人类奇想的不朽产物”。
这是一部“不可超越的现实主义小说”,陀思妥耶夫斯基盛赞:世界上还没有比这更伟大、更有价值的作品。
只有历史堪称孕育真理的母体,它抗拒着时光的销蚀,保留下过去的痕迹,成为往昔的见证、当今的行动指南、未来的借鉴。
我生来自由自在,也想活得自由自在。
拥有一切吧,却仿佛一无所有。
世上本无永存常驻之事,一切都是由兴到衰,逐步败落,直至消亡。
我看清了自己的愚妄。
翻译名家董燕生获奖译本全新修订
本书译者董燕生是西语届泰斗、西语文学翻译家,毕生致力于西班牙语教学事业,曾被西班牙政府授予智者阿方索十世十字勋章。其译著《堂吉诃德》自西语原版直译,获第二届鲁迅文学奖彩虹翻译奖,西班牙官方通讯社埃菲社称之为“《堂吉诃德》中文版最佳译本”。
|
內容簡介: |
拉曼却地区的一位乡绅沉迷于骑士精神的幻梦,决定成为一名游侠骑士,自称“堂吉诃德”。他与侍从桑丘一同出门闯荡,意图游历世界,行侠仗义。堂吉诃德视客栈为城堡,持长矛大战风车,与葡萄酒皮囊搏斗,骑木马飞驰半空,经历了层出不穷的离奇冒险。
|
關於作者: |
著者简介
作者:
[西]塞万提斯(Miguel de Cervantes Saavedra,1547—1616),西班牙小说家、剧作家、诗人,被誉为“现代小说之父”,著有《伽拉泰亚》《训诫小说集》等作品。其代表作《堂吉诃德》是西方文学史上*部现代小说,评论家称之为“一部不可超越的现实主义小说”。
绘者:
[法]古斯塔夫·多雷(Gustave Doré,1832—1883),法国画家,为《堂吉诃德》等巨著绘有插画。其作品层次分明而质感强烈,以瑰丽奇特、气势恢宏的特点享誉世界,被誉为“在壮丽的美梦中漂流”的梦幻画作。
[西]萨尔瓦多·格拉纳(Salvador Graner),西班牙画家,依据多雷的《堂吉诃德》系列版画绘制了水彩插画。
译者简介
董燕生,翻译家,北京外国语大学西班牙语系教授、博士生导师,曾任亚洲西班牙语学者协会主席,先后被西班牙授予伊莎贝拉女王勋章、西班牙艺术文学勋章、智者阿方索十世十字勋章。其译著《堂吉诃德》获第二届鲁迅文学奖彩虹翻译奖。
内容简介
拉曼却地区的一位乡绅沉迷于骑士精神的幻梦,决定成为一名游侠骑士,自称“堂吉诃德”。他与侍从桑丘一同出门闯荡,意图游历世界,行侠仗义。堂吉诃德视客栈为城堡,持长矛大战风车,与葡萄酒皮囊搏斗,骑木马飞驰半空,经历了层出不穷的离奇冒险。
|
目錄:
|
第一部
本书定价
勘误证明
许可证
国王敕令
致贝哈尔公爵
序 言
致《堂吉诃德》一书
致堂吉诃德·德·拉曼却
致堂吉诃德·德·拉曼却
致杜尔西内亚·德尔·托博索
致堂吉诃德的侍从桑丘·潘沙
戏仿桑丘和洛西南特
致堂吉诃德·德·拉曼却
致堂吉诃德·德·拉曼却
致堂吉诃德·德·拉曼却
巴别卡和洛西南特交谈
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
……
第五十二章
第二部
本书定价
勘误证明
许可证
许可证
许可证
国王敕令
致雷莫斯伯爵的献词
前言
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
……
第七十四章
附录一 译后记
附录二 呼唤堂吉诃德归来
|
|