《中央文献译介与传播研究》 - 李晶著 - 外语教学与研究出版社 - 香港大書城 - Meg Book Store

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

會員書架精選

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書

『簡體書』中央文献译介与传播研究

書城自編碼： 4046231
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英语学术著作
作者：李晶著
國際書號(ISBN)： 9787521358230
出版社：外语教学与研究出版社
出版日期： 2024-10-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 53.8

我要買件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

以色列史：应许之地的现代叙事 | 看世界 | 区域国别史

《以色列史：应许之地的现代叙事 | 看世界 | 区域国别史》
售價：HK$ 94.6

堂吉诃德（插图珍藏版）（全2册）

《堂吉诃德（插图珍藏版）（全2册）》
售價：HK$ 437.8

项目管理一本通（故事版）

《项目管理一本通（故事版）》
售價：HK$ 74.8

甲骨文丛书·法兰西美食一千年

《甲骨文丛书·法兰西美食一千年》
售價：HK$ 75.9

国际工程黄皮书：国际工程发展报告（2024）

《国际工程黄皮书：国际工程发展报告（2024）》
售價：HK$ 217.8

计算思维：信息科技跨学科主题学习实践

《计算思维：信息科技跨学科主题学习实践》
售價：HK$ 74.8

钩编圆滚滚的瓦尤包袋

《钩编圆滚滚的瓦尤包袋》
售價：HK$ 65.8

日暮途穷：大清覆灭前夕的关键时刻

《日暮途穷：大清覆灭前夕的关键时刻》
售價：HK$ 96.8

建議一齊購買：

+

HK$ 165.0
《柬埔寨文化教育研究（精装版）》

+

HK$ 114.9
《语料库研究方法》

+

HK$ 59.8
《中国翻译教学研究》

+

HK$ 71.1
《西方语言学流派（修订版）（插图本）（2017新）》

+

HK$ 206.8
《南非文化教育研究（精装版）》

+

HK$ 55.2
《译路行远：跨越差异的国际传播》

編輯推薦：

本书适合翻译研究领域说博士研究生阅读，有助于理解我国新时期国际传播和对外话语体系建设。

內容簡介：

中央文献作为中国政治思想的权威表述和中国特色话语体系的重要载体，其对外译介与传播是中国共产党向世界阐述自身理念和成就、塑造自身形象的重要途径。《中央文献译介与传播研究》系统回顾和审视中央文献译介与传播及其研究的现状，并在此基础上提出针对性对策和建议，以期有效改善中央文献译介与传播效果，助力我国新时期国际传播和对外话语体系建设。

關於作者：

李晶，翻译学博士、二级教授、博士生导师；天津外国语大学高级翻译学院院长、中央文献翻译研究基地常务副主任。主要研究方向为“中译外与党和国家重要文献对外翻译研究”。荣获中国翻译协会“资深翻译家”荣誉称号。

目錄：

总主编的话
前言
第一章绪论
1.1 研究缘起
1.2 研究目标
1.2.1 学理目标
1.2.2 现实目标
1.3 研究方法
1.4 内容结构
第二章中央文献译介与传播概述
2.1 “中央文献”的概念界定
2.2 中央文献译介与传播成果要览
2.2.1 起步期（1921-1949）
2.2.2 第一次高潮（1949-1977）
2.2.3 稳步发展期（1978-2012）
2.2.4 整体推进期（2012年至今）
2.3 中央文献译介与传播研究综述
2.3.1 过程研究
2.3.2 产品研究
2.3.3 功能研究
2.3.4 理论研究
2.4 小结
第三章中央文献译介研究
3.1 译介主体研究
3.1.1 译介主体的界定
3.1.2 业界专业译者视角的研究
3.1.3 学界研究者视角的研究
3.2 译介内容研究
3.2.1 术语翻译
3.2.2 用典翻译
3.2.3 隐喻翻译
3.3 译介过程研究
3.3.1 译介的宏观过程
3.3.2 译介的中观过程
3.3.3 译介的微观过程
3.4 译介社会/文化语境研究
3.4.1 译介的社会因素
3.4.2 译介的历史因素
3.4.3 译介的文化因素
3.5 小结
……
第四章中央文献传播研究
第五章中央文献译介与传播个案研究
第六章结语
参考文献

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户

megBook.com.hk

Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.