登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』《周易》在西方的译介与传播研究

書城自編碼： 3771942
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→社会科学总论
作者： 任运忠著
國際書號(ISBN)： 9787520396745
出版社： 中国社会科学出版社
出版日期： 2022-07-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 147.2

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦：
占领日本（最新修订）
《 占领日本（最新修订） 》
售價：HK$ 64.9
日中之光——埃瓦格里乌斯笔下5—6世纪的拜占庭帝国
《 日中之光——埃瓦格里乌斯笔下5—6世纪的拜占庭帝国 》
售價：HK$ 107.8
从领口开始编织的钩针毛衫
《 从领口开始编织的钩针毛衫 》
售價：HK$ 64.9
权力意志（全二册。尼采晚年思想结晶；剔除惯性、升华自我的思想利刃）
《 权力意志（全二册。尼采晚年思想结晶；剔除惯性、升华自我的思想利刃） 》
售價：HK$ 107.8
不被情绪内耗的10种能力
《 不被情绪内耗的10种能力 》
售價：HK$ 76.9
故宫红书：故宫文化百科手册
《 故宫红书：故宫文化百科手册 》
售價：HK$ 151.8
被艺术疗愈的勇气：生活的答案之书
《 被艺术疗愈的勇气：生活的答案之书 》
售價：HK$ 87.9
趣说中国女性
《 趣说中国女性 》
售價：HK$ 74.8

內容簡介：
本书以社会历史发展为经，以西方译介与传播《周易》的人物及其译著为纬，描述了《周易》在“文化适应、礼仪之争、启蒙运动、文化殖民、文化反思”五个宏观历史文化语境中在西方世界译介与传播的具体特征、变迁轨迹，深入分析了《周易》文本及其意义在西方 來源：香港大書城megBookStore,http://www.megbook.com.hk
世界的延伸和重构，并在此基础上提出了在新时代文化语境下《周易》在西方译介与传播的模式和路径。
關於作者：
任运忠，副教授，男，主要从事典籍翻译研究和大学英语教学工作，曾先后发表学术论文21篇，其中《周易》研究和对外译介相关论文11篇，主持国家社科基金项目1项（《周易》在西方的译介与传播研究：15BYY027），参与省部级科研课题5项。
目錄：
自序
绪论
第一节 《周易》概述
一 《周易》之名
二《周易》之实
第二节 研究综述
一 《周易》西译及西传史研究
二 西方易学研究
三 《周易》翻译研究
四 研究现状简评
第三节 本书研究概述
一 研究意义
二 研究内容与研究方法
三 研究重点、难点及创新
四 本书基本框架
第一章 “文化适应”语境下利玛窦对《周易》的解读
第一节 耶稣会“文化适应”政策
一 早期中西交流与基督教传入中国
二 耶稣会“文化适应”政策的提出
三 耶稣会“文化适应”政策的实施
第二节 利玛窦生平及著述
第三节 利玛窦著述中的《周易》
一 《天主实义》
二 《二十五言》
三 《乾坤体义》
小结
第二章 易经主义者对“文化适应”政策的继承和发展
第一节 易经主义者及其生平简介
一 白晋生平
二 傅圣泽生平
三 马若瑟生平
第二节 白晋与傅圣泽在康熙指导下对《周易》的研习
一 康熙指导白晋与傅圣泽研《易》之经过
二 康熙指导白晋与傅圣泽研《易》之尾声
第三节 白晋与傅圣泽《周易》研究著述
第四节 易经主义者对《周易》的索隐法解读
一 索隐法之历史回顾
二 《周易》的索隐法解读
小结
第三章 “礼仪之争”中《周易》在西方的译介与传播
第一节 礼仪之争
一 “礼仪之争”的缘起
二 “礼仪之争”的经过
第二节 传教士对《周易》的利用与争辩
一 易经主义者对《周易》的利用
二 教会对易经主义者的干预
三 “礼仪之争”双方关于《周易》的辩论
第三节 耶稣会士对《周易》的译介与传播
一 金尼阁《周易》译本
二 《大中国志》中的《周易》

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.