登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板  | 付款方式  | 運費計算  | 聯絡我們  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 服務:香港台灣澳門海外 送貨:速遞郵局服務站

新書上架簡體書 繁體書
暢銷書架簡體書 繁體書
好書推介簡體書 繁體書

三月出版:大陸書 台灣書
二月出版:大陸書 台灣書
一月出版:大陸書 台灣書
12月出版:大陸書 台灣書
11月出版:大陸書 台灣書
十月出版:大陸書 台灣書
九月出版:大陸書 台灣書
八月出版:大陸書 台灣書
七月出版:大陸書 台灣書
六月出版:大陸書 台灣書
五月出版:大陸書 台灣書
四月出版:大陸書 台灣書
三月出版:大陸書 台灣書
二月出版:大陸書 台灣書
一月出版:大陸書 台灣書

『簡體書』少年汉尼拔(《沉默的羔羊》精彩前传,汉尼拔身世大揭秘!走进汉尼拔的童年噩梦,看恶魔如何惊醒)

書城自編碼: 3621185
分類:簡體書→大陸圖書→小說外國小說
作者: 托马斯·哈里斯 著,袁蕾,严俊 译
國際書號(ISBN): 9787544784672
出版社: 译林出版社
出版日期: 2021-03-01

頁數/字數: /
書度/開本: 32开 釘裝: 平装

售價:HK$ 57.5

我要買

 

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦:
阿富汗史:骑驰在风暴中的国度
《 阿富汗史:骑驰在风暴中的国度 》

售價:HK$ 117.6
背影2
《 背影2 》

售價:HK$ 82.8
她的罪名
《 她的罪名 》

售價:HK$ 59.8
巨变与突围:碰撞中的清帝国:1644—1840
《 巨变与突围:碰撞中的清帝国:1644—1840 》

售價:HK$ 93.6
变态心理揭秘
《 变态心理揭秘 》

售價:HK$ 59.8
非洲三万里(2024版)
《 非洲三万里(2024版) 》

售價:HK$ 81.6
不思而美:一个人的心灵简史带你美学漫步 让美成为修正生活的意志 从细节中看见大江大河 助你找到更多打开自己的可能
《 不思而美:一个人的心灵简史带你美学漫步 让美成为修正生活的意志 从细节中看见大江大河 助你找到更多打开自己的可能 》

售價:HK$ 69.6
成为作家
《 成为作家 》

售價:HK$ 57.6

 

建議一齊購買:

+

HK$ 70.0
《 汉尼拔(《沉默的羔羊》精彩续集,雷德利·斯科特执导同名电影!他嗜血如魔,却高雅温柔;他扎下复仇的根,却生出爱的枝蔓) 》
+

HK$ 61.3
《 红龙(《沉默的羔羊》精彩前传,汉尼拔身世大揭秘!走进汉尼拔的童年噩梦,看恶魔如何惊醒) 》
+

HK$ 60.8
《 红龙(《沉默的羔羊》系列开篇之作) 》
+

HK$ 66.2
《 汉尼拔(《沉默的羔羊》续集) 》
+

HK$ 250.0
《 沉默的羔羊四部曲(《沉默的羔羊》《红龙》《汉尼拔》《少年汉尼拔》) 》
+

HK$ 121.8
《 加缪作品三种(局外人、鼠疫、西西弗神话) 》
編輯推薦:
沉默的羔羊系列收官之作,《沉默的羔羊》精彩前传
巩俐出演同名电影《少年汉尼拔》
周年纪念,重温经典
2021年正值沉默的羔羊系列小说诞生40周年,《沉默的羔羊》电影上映30周年,《汉尼拔》电影上映20周年。沉默的羔羊系列时隔8年再度面世,没药花园创始人何袜皮长文推荐
全新修订
新版对上一版译文进行了修订和统一
內容簡介:
出身于立陶宛贵族家庭的汉尼拔,在第二次世界大战爆发时还只是一个孩子,战争让他失去了父母、老师和朋友,他和妹妹米莎相依为命,然而令人恐怖的遭遇才刚刚开始……
關於作者:
托马斯·哈里斯出生于美国的田纳西州,就读于位于韦科市的贝勒大学。在校期间他在当地的《韦科论坛先驱报》工作,担任记者,后移居纽约,在美国联合通讯社工作,负责编采美国和墨西哥的罪案。记者的经历让托马斯·哈里斯更加敏锐地观察社会,也为其创作打下了坚实的基础。1981年,沉默的羔羊系列处女作《红龙》出版, 1988年,延续《红龙》中的莱克特博士这一角色的系列第二部《沉默的羔羊》 出版,荣获《纽约时报》、《出版家周刊》排行榜的双料冠军,进榜达数十周之久,1989年获安东尼奖年度小说,1991年被改编为同名电影,一举荣获1992年第64届奥斯卡五项重量级大奖,成为奥斯卡历史上第三部囊括五项大奖的影片。1999年,该系列第三部小说《汉尼拔》终于面世,轰动全球,2001年,《汉尼拔》电影上映,成为2001年票房早破亿的电影。2006年,食人魔前传《少年汉尼拔》出版,也象征着该系列的完结。
目錄
引言

第二部
第三部
译后记
內容試閱
译后记
读过《沉默的羔羊》《汉尼拔》的人对故事中的主人公汉尼拔·莱克特也许并不陌生。那个作案手段极其高明的食人医生展现给我们的并不只是扭曲的人性和血腥的杀戮,还有那份超乎寻常的睿智、冷静与儒雅。《汉尼拔崛起》(此为本书旧译名)可以说是一部前传,它拨开了前面几部系列小说中呈现的一切表象,引领读者直抵汉尼拔的内心世界。后几部小说中描写的所有罪恶都在这里找到了源头。
这是一个让人惊骇而又惨绝人寰的故事。二战期间,一位立陶宛的男爵为了躲避战乱,带着家人来到树林里,但幸运之神并未因此而眷顾他们。年少的汉尼拔目睹了父母的惨死,又亲眼见到了一群强盗活生生地吃掉他那幼小的妹妹。战后,叔叔在苏联的孤儿院里找到因为惊恐而早已失语的汉尼拔,并把他带回家中抚养。婶婶紫夫人的出现改变了他的人生轨迹。在她无微不至的照顾下,汉尼拔渐渐恢复了语言能力,开始了新的生活。他爱婶婶,但这是一种少年因恨太深、太久而燃起的爱。这种爱很容易蜕变,常常会接近疯狂变态的边缘。这种爱的对象一旦遭到丝毫的猥亵或者怠慢,往往反常事态就会出现。对婶婶出言不逊的屠夫,就是汉尼拔在这种爱的驱使下使其丧命的。这也是汉尼拔在为雪恨而杀戮的路上迈出的步。从此,他在复仇之路上越走越远
作者用高度凝练、干净利落的语言,细致入微地描绘出一个杀人狂魔的心路历程。那些令人发指的残忍手段,那些血腥的杀人场景让汉尼拔冷酷无情的特性赤裸裸地展现在我们眼前。与婶婶之间的暧昧情愫或许是汉尼拔灵魂中仅存的一丝柔情或者人性的光亮,然而,这份柔情或者光亮毕竟太孱弱、太单薄了,未能唤醒他那恨入骨髓的灵魂;相反,倒是唤醒了他心中那头沉睡的复仇怪兽。为了婶婶,他杀了屠夫,也次尝到了亲手杀人的屠宰快感。但这种快感并不是单一的,至少包含了两种动机来源—复仇与自我救赎。如果说复仇是贯穿小说的一条明线,那么自我救赎就是设置在小说中的一条暗线。
汉尼拔对妹妹的死无法释怀,不仅仅因为妹妹被残忍地杀害了,也因为自己未能尽到保护妹妹的责任。因此,当紫夫人需要保护的时候,他选择了为的残暴方式来对付敌人。这里我们看到了一个朴素的事实:人性会因为过度的仇恨和自我悔恨而扭曲、变形,甚至完全丧失。一个天真无邪的孩童,因为童年的悲惨经历而开始离纯洁的人性圣坛越来越远,一步步迈向邪恶的深渊。这确实是一个令人心生怜悯的故事。或许我们还会为坏人得到应有的下场而拍手称快,也会为汉尼拔的残忍找到合理的解释。但是格鲁塔斯在临死前却道出了惊人的秘密:汉尼拔也吃了他妹妹的肉!所以他要杀了一切知道这件事的人。这顿时让汉尼拔的杀人动机变了味。一切远不是复仇那般简单。
当年若不是妹妹的肉,汉尼拔或许早就离开了人世。然而,活在人世的这许多年里,他心头的那头怪兽赖以生存的除了不复仇誓不为人的毒酒,还有挥之不去的、撕心裂肺的对亲人的愧疚和对自己良心的自责!因此,杀尽所有的仇人成了的宽慰或者解放自己灵魂的选择。这可能同时也是汉尼拔选择的一种自我救赎的方式。
或许,这一切应验了紫夫人曾说的那句话:回忆是把利刃,伤了别人,也刺了自己。273
本书的章到第四十二章由袁蕾翻译,第四十三章到篇末由严俊翻译。全文由徐海铭统一审校。
译者谨记于上海外国语大学
2010年12月25日

午夜,紫夫人躺在床上。窗户开着,轻风吹进来一缕香气,那是楼下院子一角茂盛的含羞草的味道。她把被子推开,任微风从手臂和双脚上拂过。紫夫人没有合眼,她看着黑漆漆的天花板,甚至能听见自己眨眼时发出的微弱响声。
楼下的院子里,那条老马士提夫犬在睡梦中挪动着身体。它张大鼻孔,深吸着气,前额的毛皮上现出条条褶皱。接着它又放松下来,继续自己的美梦。梦里,它叼着猎物,血流进嘴里。
黑暗中,紫夫人听见楼上的阁楼地板嘎吱嘎吱作响。这不是老鼠的叫声,是有人在走。她深吸一口气,起身下床,双脚踩在卧室冰冷的石地板上。她穿上轻薄的和服,用手稍微理了下头发,又从走廊的一只花器里拿出一些花,然后提起一盏烛灯,沿着楼梯朝阁楼走去。
阁楼门上刻着的面具朝她微笑着。紫夫人挺直了身子,把手放在面具上推开了门。她感觉到穿堂风从背后吹来轻推着自己,睡衣贴紧了后背。在黑暗的阁楼远处,有微弱的光闪烁不定。紫夫人朝着光走去,手里的烛灯照亮了那些似乎在盯着她看的能乐面具,挂着的一排牵线木偶在她走路带出的微风里摆出了新的姿势。她走过和罗伯特在一起的日子里用过的那些柳条篮子和贴着小广告的箱子,朝家族祭坛和铠甲走去,烛光就是从那里发出的。
祭坛上的铠甲前面放着个黑色的东西。紫夫人借着烛光看清了它的轮廓。她将烛灯放在祭坛旁边的一只柳条箱上,冷静地看着屠夫保罗的头。头放在一个叫作水盘的浅花器里,屠夫的脸干净而苍白,嘴唇是完整的,但是两边的脸颊不见了,有一些血从他嘴里流进了花器中,就像插花下面的水一样积聚在头的周围。一块布条贴在保罗的头发上,上面用工整的笔迹写着:莫蒙特,优质鲜肉。
保罗面朝铠甲,上翻的眼睛对着武士的面具。紫夫人也把脸仰起来,用日语对祖先说话。
“晚上好,尊敬的祖先。用这种不恰当的方式向您表示敬意,还望见谅。恕我直言,这并不是我的本意。”
她习惯性地从地上捡起一枝系着缎带的凋花放在袖子上,眼睛一直在四下观察。那把长剑还在原来的位置上,战斧也是。但是短剑却不在架子上。
紫夫人后退一步,打开天窗。她深吸了一口气,能听见自己心跳的声音。微风吹动她的睡衣,烛光在风中摇曳。
能乐服后面传出轻微的窸窣声。她发现有双眼睛在一只面具后面看着自己。
她用日语说道:“晚上好,汉尼拔。”
黑暗中传来一句日语的回答:“晚上好,亲爱的夫人。”
“我们还是用英语说好吗,汉尼拔?有些事我不想让祖先听到。”
“就按您说的办,亲爱的夫人。不管怎样,我会说的日语就只有刚才那些。”
汉尼拔走了出来,手里拿着那把短剑,还有一块擦剑用的布。紫夫人朝他走去,长剑就放在铠甲前面的架子上,必要的话她伸手就能够到。
“我本来想用屠夫那把刀的,”汉尼拔说,“之所以用了政宗阁下的剑,是因为它看起来很合适。希望您不会介意。我保证,剑身上没留下一丁点的缺口,屠夫就像黄油一样好切。”
“我为你感到不安。”
“请别担心。我会处理好……那东西的。”
“你不必为我这样做的。”
“我是为了自己,为了值得做您的人,紫夫人。您不用负任何责任。我觉得政宗阁下同意了我用他的剑。真是好用极了!”
汉尼拔把短剑放回剑鞘里,以一种毕恭毕敬的姿势对着铠甲,把剑鞘放回了架子上。
“您在发抖。”汉尼拔说,“您看起来非常镇定,但是却抖得像只小鸟一样。我本不该手里不拿花就接近您的。我爱您,紫夫人。”
楼下,院子外面响起了双音调的法国警笛,只响了一声。马士提夫犬起身跑出狗窝叫起来。
紫夫人快步走到汉尼拔身边,拉起他的手放在自己脸上,又在他的额头上亲吻了一下,之后紧张地轻声对他说:“快!把手洗干净!去女仆的房间里,千代那里有柠檬。”
楼下传来叩击门环的嘭嘭声。

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 大陸用户 | 海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司  All Rights Reserved.